{"id":105029,"date":"2020-12-24T07:55:54","date_gmt":"2020-12-24T10:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/?p=105029"},"modified":"2020-12-23T21:42:37","modified_gmt":"2020-12-24T00:42:37","slug":"absuelven-a-concejala-patricia-boffa-y-mauricio-quiroz-de-responsabilidad-penal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/absuelven-a-concejala-patricia-boffa-y-mauricio-quiroz-de-responsabilidad-penal\/","title":{"rendered":"Absuelven a concejala Patricia Boffa y Mauricio Quiroz de responsabilidad penal"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>En querella presentada por alcalde Freire<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Magistrado del Tribunal de Garant\u00eda de Putaendo no dio lugar a la querella por injurias y calumnias presentada por el entonces alcalde titular <strong>Patricio Freire Canto<\/strong> en contra de la concejala <strong>Patricia Boffa Casas<\/strong> y <strong>Mauricio Quiroz Chamorro<\/strong>, a quienes absolvi\u00f3 de responsabilidad penal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La informaci\u00f3n la entreg\u00f3 p\u00fablicamente el abogado representante de la concejala Patricia Boffa, <strong>Juan Luis Tobar<\/strong>, quien record\u00f3 que el hecho que da origen a esta acci\u00f3n judicial contra su representada, se dio en el contexto de la pausa en un programa de radio en la emisora \u2018Crecer\u2019 de Putaendo: <em>\u00abAqu\u00ed hubo una conversaci\u00f3n privada de dos personas, tres si queremos considerar al locutor que estaba dentro de la cabina, donde hablaban sobre contingencia, donde hablaban sobre la situaci\u00f3n que estaba viviendo la comuna de San Felipe, sobre los problemas de la administraci\u00f3n que hab\u00eda presentado la administraci\u00f3n del ex alcalde Freire,\u00a0 y finalmente eso que estaba en el \u00e1mbito de lo privado, donde hubo un problema de \u2018perilleo\u2019 por decirlo de alguna manera, en vez de quedar en la intimidad la conversaci\u00f3n privada, se hizo p\u00fablico. Ese fue el tenor de nuestra defensa, nosotros tratamos de probar aquello. Finalmente al parecer los argumentos esgrimidos por esta defensa\u00a0 como la defensa del que fue querellado, Mauricio Quiroz, tuvieron la contundencia necesaria para convencer a la magistrada de que nuestros representados eran inocentes del delito que se les imputaba, y finalmente el d\u00eda de ayer conocimos el veredicto donde la magistrado neg\u00f3 el lugar a la querella y absolvi\u00f3 de responsabilidad penal tanto a la concejala Patricia Boffa como al coquerellado Mauricio Quiroz Chamorro\u00bb,<\/em> indic\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Record\u00f3 el abogado que en las querellas por injurias y calumnias, lo que se busca en forma bastante habitual por la parte querellante, es conseguir disculpas p\u00fablicas frente a los dicho calumniosos o injuriosos, y de esa manera ponerle t\u00e9rmino al procedimiento, o un resarcimiento de su honra por medio de las disculpas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dijo que en este caso, en la primera audiencia de preparaci\u00f3n del juicio donde se plante\u00f3 la alternativa de pedir las disculpas, no se lleg\u00f3 a un acuerdo porque las exigencias de una parte de las disculpas p\u00fablicas eran desmedidas, porque los dichos hab\u00edan sido proferidos en privado; <em>\u00abproducto de un error t\u00e9cnico de alguien que trabaja en el medio de comunicaci\u00f3n, no constitu\u00edan ni pod\u00edan jam\u00e1s constituir hechos lesivos a la honra del alcalde Patricio Freire, porque no hab\u00edan sido jam\u00e1s proferidos con la intenci\u00f3n positiva de injuriar o calumniar al se\u00f1or Freire\u00bb,<\/em> se\u00f1al\u00f3 el abogado Tobar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recordar que la querella fue ingresada el d\u00eda 2 de octubre en el Juzgado de Garant\u00eda de Putaendo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los hechos ocurrieron el d\u00eda 16 de mayo del a\u00f1o 2019 entre las 19:00 y 20:00 horas en la tanda comercial de un programa en la radio Crecer FM de Putaendo, donde seg\u00fan lo indicado en la querella, Patricia Boffa Casas estaba invitada en su rol de delegada biprovincial del Serviu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_105031\" aria-describedby=\"caption-attachment-105031\" style=\"width: 698px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105031\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Abogado-juan-luis-tobar.jpg?resize=640%2C494&#038;ssl=1\" alt=\"Juan Luis Tobar, abogado de la concejala Patricia Boffa.\" width=\"640\" height=\"494\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Abogado-juan-luis-tobar.jpg?w=698&amp;ssl=1 698w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Abogado-juan-luis-tobar.jpg?resize=300%2C232&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Abogado-juan-luis-tobar.jpg?resize=194%2C150&amp;ssl=1 194w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Abogado-juan-luis-tobar.jpg?resize=696%2C537&amp;ssl=1 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105031\" class=\"wp-caption-text\">Juan Luis Tobar, abogado de la concejala Patricia Boffa.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_105030\" aria-describedby=\"caption-attachment-105030\" style=\"width: 698px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105030\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Boffa.jpg?resize=640%2C441&#038;ssl=1\" alt=\"En la fotograf\u00eda de archivo el alcalde Patricio Freire Canto y la concejala Patricia Boffa Casas desfilando juntos.\" width=\"640\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Boffa.jpg?w=698&amp;ssl=1 698w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Boffa.jpg?resize=300%2C207&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Boffa.jpg?resize=200%2C138&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Boffa.jpg?resize=218%2C150&amp;ssl=1 218w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Boffa.jpg?resize=696%2C480&amp;ssl=1 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105030\" class=\"wp-caption-text\">En la fotograf\u00eda de archivo el alcalde Patricio Freire Canto y la concejala Patricia Boffa Casas desfilando juntos.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En querella presentada por alcalde Freire La Magistrado del Tribunal de Garant\u00eda de Putaendo no dio lugar a la querella por injurias y calumnias presentada por el entonces alcalde titular Patricio Freire&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":482,"featured_media":105030,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-105029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunales"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Boffa.jpg?fit=698%2C481&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}