{"id":123745,"date":"2023-08-18T07:50:03","date_gmt":"2023-08-18T11:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/?p=123745"},"modified":"2023-08-17T22:19:23","modified_gmt":"2023-08-18T02:19:23","slug":"a-50-anos-impresiones-testimoniales-v-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/a-50-anos-impresiones-testimoniales-v-parte\/","title":{"rendered":"\u00abA 50 a\u00f1os: Impresiones testimoniales\u00bb (V Parte)"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_123152\" aria-describedby=\"caption-attachment-123152\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-123152\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JERSON.jpg?resize=640%2C192&#038;ssl=1\" alt=\"A 50 a\u00f1os de la crisis social y pol\u00edtica en Chile, he aqu\u00ed declaraciones de un testigo presencial de los acontecimientos, libre de compromiso con uno u otro sector. Nuestra intenci\u00f3n es rescatar la\u00a0 llamada \u2018peque\u00f1a historia\u2019, esa que no es parte de los vol\u00famenes oficiales, a pesar de ser vivida por ciudadanos comunes y corrientes.\" width=\"640\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JERSON.jpg?w=700&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JERSON.jpg?resize=300%2C90&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JERSON.jpg?resize=200%2C60&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JERSON.jpg?resize=696%2C209&amp;ssl=1 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-123152\" class=\"wp-caption-text\">A 50 a\u00f1os de la crisis social y pol\u00edtica en Chile, he aqu\u00ed declaraciones de un testigo presencial de los acontecimientos, libre de compromiso con uno u otro sector. Nuestra intenci\u00f3n es rescatar la\u00a0 llamada \u2018peque\u00f1a historia\u2019, esa que no es parte de los vol\u00famenes oficiales, a pesar de ser vivida por ciudadanos comunes y corrientes.<\/figcaption><\/figure>\n<h1>Un d\u00eda de dos colores<\/h1>\n<p><strong>por Jerson Mariano Arias<\/strong><\/p>\n<p>El once de Septiembre del 73 llen\u00f3 de contento a unos y desat\u00f3 el terror en el otro sector, desgraciadamente el m\u00e1s indefenso. Amaneci\u00f3 nublado del Centro al Sur, a media ma\u00f1ana llovi\u00f3.<\/p>\n<p>Ese Chile obscuro y alterado present\u00eda que algo pod\u00eda suceder; algo desconocido, algo deseado por unos (que tampoco sab\u00edan medir sus consecuencias); algo temido por otros, aunque todo el temor que pudo haberse sentido, era un reflejo nada m\u00e1s del terror que sobrevino. Desde los primeros bandos, confundidos con las carreras de las personas que iban de casa\u00a0 en casa intercambiando impresiones, pudo sentirse el peligro de un castigo prometido \u00bfQu\u00e9 era un bando? Hubo que aprenderlo r\u00e1pidamente. Hab\u00eda muerto el presidente, no se sab\u00eda bien c\u00f3mo. Desde Balmaceda, en Chile no mor\u00eda un presidente de manera violenta. Desconcertaba. Todo era nuevo, distinto. Las primeras detenciones fueron las primeras agresiones, a quien fuera, comprometido o no pol\u00edticamente. Los generales invitaban a la ciudadan\u00eda a delatar a quienes consideraran responsables. Muchos fueron delatados por pleitos menores y torturados o muertos, sin tener en cuenta los delatores las consecuencias de su delaci\u00f3n. Se prohibi\u00f3 estrictamente prestar auxilio a los perseguidos y se anunci\u00f3 pena de muerte para quien respondiera alguna agresi\u00f3n militar.<\/p>\n<p>Por la ma\u00f1ana alcanzamos a o\u00edr el discurso de Allende; tambi\u00e9n las voces imperativas de los militares. Al mediod\u00eda todo estaba consumado. Nadie que transitara demostraba ni miedo, ni alegr\u00eda, nada. El trauma nos \u2018dej\u00f3 sin habla\u2019. Esa corta tarde, antes del toque de queda, fue un repaso de conocidos, amigos y colegas que pudiesen estar en peligro; tambi\u00e9n de los que pudieran estar celebrando. Al atardecer, hab\u00eda ya una lista conocida de los que estaban detenidos, llegada por la v\u00eda del rumor, de los testigos de detenciones y allanamientos, en voz baja y a\u00a0 hurtadillas. Se aprendi\u00f3 que de ah\u00ed en adelante no se deb\u00eda confiar en nadie.<\/p>\n<p>Las universidades mandaron emisarios de confianza advirtiendo a los que correspond\u00eda que no regresaran\u00a0 ni a las aulas ni a las oficinas. Muchos buscaron refugio en embajadas, iglesias, casas religiosas. Por su parte, los militares invadieron las ciudades con tanques, infanter\u00eda y violencia. Daba la impresi\u00f3n de que hab\u00edan obtenido licencia para hacer y deshacer con los civiles, al mismo tiempo que se apoderaban de todas las oficinas y servicios. En medio de este caos, e inconscientes a\u00fan de la gravedad de lo que ocurr\u00eda, muchos obedecieron al llamado que hac\u00edan los regimientos a presentarse voluntariamente, sinti\u00e9ndose inocentes de todo delito; ellos fueron igualmente maltratados y condenados. Dadas las consecuencias, en adelante nadie concurri\u00f3 voluntariamente a un regimiento.<\/p>\n<p>En lo m\u00e1s cercano a mis intereses, recuerdo muy bien c\u00f3mo se arras\u00f3 con todos los elencos teatrales del pa\u00eds. El llamado Teatro fue considerado por los militares como centros subversivos, antros de izquierda, focos de revoluci\u00f3n violenta. Aprovecho de recordar actrices que nunca volvieron, a actores desaparecidos para siempre; todos muchachos cercanos, sanos y entusiastas, entre ellos Jacqueline y Marcelo. Otros, que sin despedida previa, supimos de ellos a\u00f1os despu\u00e9s por noticias enviadas desde Canad\u00e1, Brasil, etc. Los ve\u00edamos marchar tr\u00e9mulos, inseguros de su destino, dejando atr\u00e1s padres, hermanos, novias, carreras, ya que muchas carreras universitarias fueron cerradas de un d\u00eda a otro, especialmente las \u2018humanistas\u2019 que les llaman. Tambi\u00e9n hubo cancelaciones individuales: alumnos del \u00faltimo a\u00f1o recib\u00edan la prohibici\u00f3n de ingreso a los campus. Todo esto forj\u00f3 un \u00e1nimo de frustraci\u00f3n, de injusticia, de humillaci\u00f3n en los perjudicados; siembra muy inconveniente para Dictadura.<\/p>\n<p>Durante ese tiempo, en que todo aparec\u00eda patas arriba, el pa\u00eds perdi\u00f3 muchos intelectuales, profesionales, t\u00e9cnicos, m\u00e9dicos, profesores de alto calibre, gente de lo que llaman Cultura, en abundancia y quiz\u00e1\u00a0 lo m\u00e1s caro, mucha juventud. Hab\u00eda llegado la hora de bajar la cabeza, vivir con suma cautela, conservar los que pudieran sus puestos de trabajo, rogar por una atenci\u00f3n de hospital, rezar los que nunca lo hicieron, aferrar a sus hijos fuertemente ante el peligro que era sentido.<\/p>\n<p>Eran los primeros d\u00edas de una ferocidad cuya sa\u00f1a ir\u00edamos conociendo con el tiempo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un d\u00eda de dos colores por Jerson Mariano Arias El once de Septiembre del 73 llen\u00f3 de contento a unos y desat\u00f3 el terror en el otro sector, desgraciadamente el m\u00e1s indefenso&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":482,"featured_media":123152,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[1034,38,1033,1035,27,1036],"class_list":["post-123745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-y-cultura","tag-11-de-septiembre","tag-aconcagua","tag-golpe-de-estado","tag-recuerdo","tag-san-felipe","tag-testimonio"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/JERSON.jpg?fit=700%2C210&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123746,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123745\/revisions\/123746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}