{"id":25049,"date":"2012-10-16T08:43:43","date_gmt":"2012-10-16T11:43:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/?p=25049"},"modified":"2012-10-16T08:43:43","modified_gmt":"2012-10-16T11:43:43","slug":"presos-aprovechan-curso-de-paya-y-poesia-impulsado-por-el-consejo-nacional-de-la-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/presos-aprovechan-curso-de-paya-y-poesia-impulsado-por-el-consejo-nacional-de-la-cultura\/","title":{"rendered":"Presos aprovechan curso de paya y poes\u00eda impulsado por el Consejo Nacional de la Cultura"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

A lo menos unos 15 Internos del Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Felipe, est\u00e1n recibiendo un curso de Poes\u00eda Popular y difundido por el Consejo Nacional de la Cultura, \u2018Poes\u00eda Popular, ac\u00e1 dentro\u2019 es una iniciativa de la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso, este nuevo sistema de aprendizaje lo asimilan los privados de libertad por parte del Profesor de Artes Musicales, Cristian Espinoza, quien asegur\u00f3 a Diario El Trabajo estar muy motivado con esta labor. Las c\u00e1rceles de Limache, San Antonio, San Felipe\u00a0y Valpara\u00edso, son las que est\u00e1n participando en este proyecto a nivel de todo Chile.<\/p>\n

\u201cLo m\u00e1s importante de este curso, es que estamos tomando la estructura universal de la gram\u00e1tica castellana y aplic\u00e1ndola a el lenguaje coloquial del chileno, esto para que los estudiantes logren comprender ampliamente la poes\u00eda de los grandes poetas chilenos, as\u00ed como a manejar el Verso Medido; aprender a escribir y leer un verso, tambi\u00e9n para meterse en el lenguaje adecuado de una paya\u201d, asegur\u00f3 Espinoza.<\/p>\n

\u201cMis estudiantes tambi\u00e9n est\u00e1n aprendiendo a crear y leer D\u00e9cimas, Prosa y Verso, figuras fundamentales de la literatura universal, para luego poder asimilar nuestro lenguaje po\u00e9tico\u201d, agreg\u00f3 el Profesor Espinoza.<\/p>\n

Esta iniciativa es parte del Plan nacional de fomento de la lectura y al menos en la c\u00e1rcel de San Felipe, podr\u00e1 fusionarse con el nuevo proyecto de la nueva biblioteca penitenciaria que pronto estar\u00e1 en funcionamiento.<\/p>\n

\u201cEstoy muy motivado con este curso, estoy aprendiendo desde hace tres semanas, cosas que no conoc\u00eda, por ejemplo ahora puedo comprender asuntos sobre la literatura chilena y su importancia que antes ignoraba\u201d, indic\u00f3 el Interno Jairo Rodr\u00edguez, de 25 a\u00f1os, y quien cuando en libertad, viv\u00eda en Valpara\u00edso pero ahora es parte de la poblaci\u00f3n penal en ese centro carcelario.<\/p>\n

El proyecto se desarrolla en tres c\u00e1rceles m\u00e1s de Chile y la de San Felipe, por ser una de categor\u00eda \u2018Modelo\u2019, figura entre las favorecidas con esta clase de iniciativas educativas. Este curso estar\u00eda terminando a fines de noviembre y la titulaci\u00f3n de los Internos se realizar\u00e1 durante la primera semana de diciembre en las citadas dependencias carcelarias.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>CONTENIDO DEL TALLER<\/strong><\/p>\n

Teor\u00eda: La historia y vigencia de la d\u00e9cima\u00a0 con autores claves.<\/p>\n

Ejercicios de improvisaci\u00f3n. T\u00e9cnicas de improvisaci\u00f3n de versos y d\u00e9cimas as\u00ed como la M\u00e9trica. Forma o modos de expresi\u00f3n del canto \u2013 declamaci\u00f3n. Muestra final<\/p>\n

Roberto Gonz\u00e1lez Short –\u00a0rgonzalez@eltrabajo.cl<\/p>\n

\"Ellos <\/a> <\/div>
\"Interno <\/a> <\/div> <\/div>
\"Profesor <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A lo menos unos 15 Internos del Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Felipe, est\u00e1n recibiendo un curso de Poes\u00eda Popular y difundido por el Consejo Nacional de la Cultura, \u2018Poes\u00eda Popular,…<\/p>\n","protected":false},"author":482,"featured_media":25050,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-25049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/internos1.jpg?fit=529%2C323&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}