{"id":28522,"date":"2013-01-03T08:56:57","date_gmt":"2013-01-03T11:56:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/?p=28522"},"modified":"2013-01-03T08:56:57","modified_gmt":"2013-01-03T11:56:57","slug":"senadoras-buscan-feminizar-cargos-publicos-a-traves-de-un-proyecto-de-ley","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/senadoras-buscan-feminizar-cargos-publicos-a-traves-de-un-proyecto-de-ley\/","title":{"rendered":"Senadoras buscan feminizar cargos p\u00fablicos a trav\u00e9s de un proyecto de ley"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
La Senadora Lily P\u00e9rez y su par Ximena Rinc\u00f3n, presentaron el proyecto que buscar feminizar los cargos p\u00fablicos.<\/figcaption><\/figure>\n
    \n
  • Lily P\u00e9rez y Ximena Rinc\u00f3n presentaron proyecto que busca terminar con la discriminaci\u00f3n en el lenguaje<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

    Con la intenci\u00f3n de lograr un lenguaje m\u00e1s igualitario, donde se reconozca la labor de la mujer, las senadoras Lily P\u00e9rez y Ximena Rinc\u00f3n presentaron esta tarde un proyecto de Reforma Constitucional que busca feminizar los cargos p\u00fablicos, buscando as\u00ed una mayor igualdad de g\u00e9nero.<\/p>\n

    Lily P\u00e9rez afirm\u00f3 que con esta acci\u00f3n \u201cse busca feminizar los textos constitucionales y en el futuro todas las leyes. Este es un primer paso y nosotras queremos que a las mujeres que est\u00e1n en alg\u00fan cargo se les denomine en su rol femenino. Somos Senadoras y no Senadores, se eligen Alcaldesas, Concejalas, Presidentas de la Rep\u00fablica\u201d.<\/p>\n

    Las senadoras explicaron que \u201clo que queremos es que los textos den cuenta de una realidad que tiene nuestro pa\u00eds y que es la irrupci\u00f3n y permanencia en cargos por parte de las mujeres. Las palabras tienen un significado y por lo tanto el uso de los t\u00e9rminos femeninos en los textos legales deben dar cuenta del avance que hemos tenido como pa\u00eds en el desarrollo e incorporaci\u00f3n de todas nuestras mujeres en el \u00e1mbito p\u00fablico\u201d.<\/p>\n

    Consultada respecto a una posible discriminaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica, la senadora afirm\u00f3 que \u201ctodo lo que significa progresar en un lenguaje que sea correcto en su uso y que incorpore feminizar los cargos me parece que es un avance. Hemos avanzado much\u00edsimo en contra de la discriminaci\u00f3n a trav\u00e9s de un post natal extendido de casi seis meses, hemos avanzado al incorporar a muchas m\u00e1s mujeres en el pleno empleo y en todo lo que es terminar con discriminaciones arbitrarias\u201d.<\/p>\n

    Por su parte la senadora Ximena Rinc\u00f3n manifest\u00f3 que \u201cen pa\u00edses como Espa\u00f1a, Argentina, Suiza y M\u00e9xico se ha abordado este tema por medio de distintas alternativas, siendo las m\u00e1s comunes la promulgaci\u00f3n de leyes que abogan por el uso de un lenguaje no sexista y la creaci\u00f3n de manuales o gu\u00edas de uso del lenguaje\u201d.<\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Lily P\u00e9rez y Ximena Rinc\u00f3n presentaron proyecto que busca terminar con la discriminaci\u00f3n en el lenguaje Con la intenci\u00f3n de lograr un lenguaje m\u00e1s igualitario, donde se reconozca la labor de la…<\/p>\n","protected":false},"author":482,"featured_media":28523,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-28522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/proyecto-femenizacion-cargos.jpg?fit=529%2C397&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}