{"id":43669,"date":"2014-02-27T09:59:54","date_gmt":"2014-02-27T12:59:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/?p=43669"},"modified":"2014-02-27T09:59:54","modified_gmt":"2014-02-27T12:59:54","slug":"sanfelipena-mantiene-a-su-familia-gracias-a-pequena-fabrica-de-velas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/sanfelipena-mantiene-a-su-familia-gracias-a-pequena-fabrica-de-velas\/","title":{"rendered":"Sanfelipe\u00f1a mantiene a su familia gracias a peque\u00f1a f\u00e1brica de velas"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_43672\" aria-describedby=\"caption-attachment-43672\" style=\"width: 529px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-43672\" alt=\"Estas es s\u00f3lo una peque\u00f1a cantidad de los dise\u00f1os de velas fabricadas en San Felipe, al menos en ocho ciudades del pa\u00eds las velas de Erika Mancilla son vendidas al p\u00fablico.\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas2.jpg?resize=529%2C401\" width=\"529\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas2.jpg?w=529&amp;ssl=1 529w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas2.jpg?resize=197%2C150&amp;ssl=1 197w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas2.jpg?resize=300%2C227&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas2.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas2.jpg?resize=400%2C303&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-43672\" class=\"wp-caption-text\">Estas es s\u00f3lo una peque\u00f1a cantidad de los dise\u00f1os de velas fabricadas en San Felipe, al menos en ocho ciudades del pa\u00eds las velas de Erika Mancilla son vendidas al p\u00fablico.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Las velas fueron el instrumento con el que la humanidad se alumbr\u00f3 por varios siglos a falta de la electricidad y aunque la tecnolog\u00eda sigue en estampida, este invento humano sigue siendo de obligatorio uso para rituales ceremoniales y religiosos en nuestra sociedad. Con miras a conocer en parte el proceso de fabricaci\u00f3n de las mismas, Diario El Trabajo entrevist\u00f3 a la mujer que asegura ser la \u2018\u00fanica\u2019 fabricante de velas en San Felipe. Se trata de una f\u00e1brica de velas artesanal que funciona en la parte trasera de una vivienda en Villa Juan Pablo II.<\/p>\n<p><strong>ELLA SABE LO QUE HACE<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan lo explic\u00f3 Erika Mancilla, ella aprendi\u00f3 el oficio en la desaparecida \u2018F\u00e1brica M\u00edstic\u2019 de San Felipe, franquicia que habr\u00eda quebrado hace algunos a\u00f1os y en donde esta artesana labor\u00f3 por muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 usted a montar esta f\u00e1brica artesanal de velas en su casa?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; \u00abYo logr\u00e9 montar mi taller gracias a la ayuda que he recibido de Dios y del Fondo Esperanza, as\u00ed como del Fondo de Solidaridad e Inversi\u00f3n Social (Fosis), por el apoyo econ\u00f3mico que me dieron para que yo lograra instalar este taller de velas en mi casa\u00bb.<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u00bfEs muy complicado el proceso de fabricar una vela?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; \u00abHay que saber hacerlo, siempre calienta la cera a ba\u00f1o mar\u00eda. Si voy a hacerlo directamente sobre el fuego, entonces tengo mucho cuidado. Una vez que la parafina alcanza los 150\u00b0C, prende fuego espont\u00e1neamente. Si esto me sucede, no uso agua para apagarlo, s\u00f3lo lo sofoco, no la derramo l\u00edquida en el desag\u00fce, porque al enfriarse puede provocar un bloqueo de tuber\u00edas\u00bb.<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u00bfC\u00f3mo controlas la temperatura?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; \u00abUso un term\u00f3metro, pues es imprescindible en la fabricaci\u00f3n de velas. De \u00e9l depende el \u00e9xito de la vela y el efecto obtenido. Lo ideal ser\u00eda un term\u00f3metro que alcanzara los 150\u00b0C, ya sea de mercurio o de alcohol. Se pueden conseguir en negocios especializados y en farmacias\u00bb.<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u00bfQu\u00e9 otros art\u00edculos usas para completar el proceso?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; \u00abAdem\u00e1s del hervidor para Ba\u00f1o Mar\u00eda, yo uso ollas de acero inoxidable, esmaltadas o de aluminio, jarras y jarritos para calentar la parafina a Ba\u00f1o Mar\u00eda. Sobre los moldes, los hay de acr\u00edlico y de metal. Hay una gran variedad de dise\u00f1os, formas y tama\u00f1os\u00bb.<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u00bfCu\u00e1l es la materia prima para fabricar candelas?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; \u00abLos materiales principales son parafina: La parafina es un subproducto de la destilaci\u00f3n del petr\u00f3leo. Es incolora, inodora y barata. Hay distintos grados de parafina, seg\u00fan su punto de fusi\u00f3n: 56\u00b0-58\u00b0, 54\u00b0-56\u00b0, 52\u00b0-54, etc. Cuanto m\u00e1s bajo es su punto de fusi\u00f3n, m\u00e1s blanda es la cera, por lo que se consume m\u00e1s r\u00e1pidamente, tambi\u00e9n hay que usar mechas o pabilos, colorantes, perfumes y masilla\u00bb.<\/p>\n<p><strong>&#8211; \u00bfC\u00f3mo logras fabricar velas con figuras y colores personalizados?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; \u00abTengo que usar la imaginaci\u00f3n, pues hay que fabricar velas muchas veces al gusto del cliente, por ejemplo para las velas con agujeros hay que llenar el molde con cubitos de hielo y verter la parafina. El hielo se derretir\u00e1 y dejar\u00e1 los espacios libres; para las velas de diferentes colores hay que derretir parafinas de diferentes colores, e ir vertiendo en capas en el molde. Tras la aplicaci\u00f3n de cada capa, enfr\u00edo en el freezer un minuto, saco y vuelco otra capa de diferente color, desde la primera capa, siempre hay que ubicar la mecha\u00bb.<\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de la destreza de Erika Mancilla para realizar este oficio, lo importante de su historia es el hecho de que gracias a este trabajo, ella ha logrado comprar su casita y vivir dignamente.<\/p>\n<p>Roberto Gonz\u00e1lez Short<\/p>\n<p>rgonzalez@eltrabajo.cl<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"640\" data-carousel-extra='null' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 640px; height: 244px;\" data-original-width=\"640\" data-original-height=\"244\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 320px; height: 244px;\" data-original-width=\"320\" data-original-height=\"244\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/sanfelipena-mantiene-a-su-familia-gracias-a-pequena-fabrica-de-velas\/velas1-2\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"316\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"240\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"43671\" data-orig-file=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg\" data-orig-size=\"529,401\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Velas1\" data-image-description=\"&lt;p&gt;ARTESANAL.- Erika Mancilla aprendi\u00f3 a fabricar velas en la desaparecida \u2018F\u00e1brica M\u00edstic\u2019 de San Felipe.&lt;\/p&gt; \" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg?fit=300%2C227&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg?fit=529%2C401&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg?w=316&#038;h=240&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg?w=529&amp;ssl=1 529w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg?resize=197%2C150&amp;ssl=1 197w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg?resize=300%2C227&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas1.jpg?resize=400%2C303&amp;ssl=1 400w\" width=\"316\" height=\"240\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"316\" data-original-height=\"240\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"Velas1\" alt=\"ARTESANAL.- Erika Mancilla aprendi\u00f3 a fabricar velas en la desaparecida \u2018F\u00e1brica M\u00edstic\u2019 de San Felipe.\" style=\"width: 316px; height: 240px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> ARTESANAL.- Erika Mancilla aprendi\u00f3 a fabricar velas en la desaparecida \u2018F\u00e1brica M\u00edstic\u2019 de San Felipe. <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 320px; height: 244px;\" data-original-width=\"320\" data-original-height=\"244\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/sanfelipena-mantiene-a-su-familia-gracias-a-pequena-fabrica-de-velas\/materiaprima\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"316\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"240\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"43670\" data-orig-file=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg\" data-orig-size=\"529,401\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Materiaprima\" data-image-description=\"&lt;p&gt;MATERIA PRIMA.- Esta es la materia prima con la que esta artesana fabrica sus velas en Villa Juan Pablo II de San Felipe.&lt;\/p&gt; \" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg?fit=300%2C227&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg?fit=529%2C401&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg?w=316&#038;h=240&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg?w=529&amp;ssl=1 529w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg?resize=197%2C150&amp;ssl=1 197w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg?resize=300%2C227&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Materiaprima.jpg?resize=400%2C303&amp;ssl=1 400w\" width=\"316\" height=\"240\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"316\" data-original-height=\"240\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"Materiaprima\" alt=\"MATERIA PRIMA.- Esta es la materia prima con la que esta artesana fabrica sus velas en Villa Juan Pablo II de San Felipe.\" style=\"width: 316px; height: 240px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> MATERIA PRIMA.- Esta es la materia prima con la que esta artesana fabrica sus velas en Villa Juan Pablo II de San Felipe. <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las velas fueron el instrumento con el que la humanidad se alumbr\u00f3 por varios siglos a falta de la electricidad y aunque la tecnolog\u00eda sigue en estampida, este invento humano sigue siendo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":482,"featured_media":43672,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-43669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Velas2.jpg?fit=529%2C401&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}