{"id":64875,"date":"2015-12-16T14:53:30","date_gmt":"2015-12-16T17:53:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/?p=64875"},"modified":"2015-12-16T14:53:30","modified_gmt":"2015-12-16T17:53:30","slug":"estrenando-la-obra-romeo-y-julieta-de-31-minutos-parte-teatro-a-mil-en-san-felipe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/estrenando-la-obra-romeo-y-julieta-de-31-minutos-parte-teatro-a-mil-en-san-felipe\/","title":{"rendered":"Estrenando la obra \u2018Romeo y Julieta\u2019 de 31 Minutos, parte Teatro a Mil en San Felipe"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_64876\" aria-describedby=\"caption-attachment-64876\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-64876 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/lanzamiento-300x197.jpg?resize=300%2C197\" alt=\"El alcalde Patricio Freire, particip\u00f3 del lanzamiento de los espect\u00e1culos que presentar\u00e1 Teatro a Mil en San Felipe entre el 8 y el 16 de enero.\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/lanzamiento.jpg?resize=300%2C197&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/lanzamiento.jpg?resize=200%2C131&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/lanzamiento.jpg?resize=228%2C150&amp;ssl=1 228w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/lanzamiento.jpg?resize=400%2C263&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/lanzamiento.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-64876\" class=\"wp-caption-text\">El alcalde Patricio Freire, particip\u00f3 del lanzamiento de los espect\u00e1culos que presentar\u00e1 Teatro a Mil en San Felipe entre el 8 y el 16 de enero.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Alcalde Freire particip\u00f3 en el lanzamiento en Valpara\u00edso de los espect\u00e1culos, que en San Felipe se presentar\u00e1n entre el 8 y el 16 de enero.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Con el estreno de 31 Minutos, con la obra \u2018Romeo y Julieta\u2019 comienza este a\u00f1o la programaci\u00f3n de Teatro a Mil en San Felipe, donde este a\u00f1o se presentar\u00e1n cinco espect\u00e1culos del m\u00e1s alto nivel, entre el viernes 8 y el s\u00e1bado 16 de enero pr\u00f3ximos.<br \/>\nLa programaci\u00f3n fue dada a conocer este martes en Valpara\u00edso en una ceremonia que cont\u00f3 con la presencia de Carmen Romero, directora general de Teatro a Mil; N\u00e9lida Pozo, Seremi de Cultura, el alcalde Patricio Freire y los jefes comunales de la V regi\u00f3n que tendr\u00e1n en sus ciudades presentaciones de este importante programa cultural desarrollado en verano.<br \/>\nEste a\u00f1o San Felipe contar\u00e1 con la presencia de cinco espect\u00e1culos, los que comienzan el pr\u00f3ximo viernes 8 de enero con la presentaci\u00f3n de 31 Minutos y la obra \u2018Romeo y Julieta\u2019 de William Shakespeare, donde los personajes de la popular serie infantil desatar\u00e1n una versi\u00f3n exageradamente libre del cl\u00e1sico literario.<br \/>\nLa programaci\u00f3n contin\u00faa el 9 de enero, a las 21 horas con la obra \u2018Sue\u00f1o de una noche de verano\u2019, interpretara por H\u00e9ctor Noguera y Daniel Mu\u00f1oz.<br \/>\nEl 11 de enero en tanto a las 21 horas, desde China llega la danza con \u201cLa fortuna de las canciones de Jilin\u201d, tambi\u00e9n en la plaza de armas de la comuna y al otro d\u00eda se presentar\u00e1 la obra \u2018El Cant\u00f3n\u2019, tambi\u00e9n en el sector c\u00e9ntrico de San Felipe.<br \/>\nY el programa Teatro a Mil cierra las presentaciones el 16 de enero, desde las 21 horas con el pasacalle de animales gigantes \u2018Artika\u2019, a cargo de la compa\u00f1\u00eda Sarruga, la que se presentar\u00e1 en calle Michimalongo.<br \/>\nEl alcalde Patricio Freire agradeci\u00f3 que la comuna de San Felipe haya sido elegida nuevamente, por tercer a\u00f1o consecutivo para la presentaci\u00f3n de importantes obras de nivel internacional, y se\u00f1al\u00f3 que \u201cestamos muy contentos que en nuestro Valle de Aconcagua se pueda presentar este tipo de espect\u00e1culos y que llegue a la V regi\u00f3n interior Teatro a Mil. Agradecemos tambi\u00e9n que el estreno a nivel nacional y latinoamericano de la obra \u2018Romeo y Julieta\u2019 a cargo de 31 Minutos sea en San Felipe, por ello est\u00e1n todos los vecinos de todo el valle invitados a disfrutar de estos espect\u00e1culos culturales que antes no tuvimos la oportunidad de apreciar\u201d.<br \/>\nPrecisamente en este sentido Carmen Romero, directora de Teatro a Mil destac\u00f3 la descentralizaci\u00f3n que se ha producido en los \u00faltimos a\u00f1os, con la presentaci\u00f3n de estos espect\u00e1culos en las distintas comunas de la regi\u00f3n y que comenz\u00f3 en San Felipe el a\u00f1o 2013.<br \/>\n\u201cEstamos felices porque vamos a llegar a siete comunas de la regi\u00f3n de Valpara\u00edso, comenzamos en La Calera, tenemos un estreno de Chile para el mundo, en San Felipe con 31 Minutos y la obra Romeo y Julieta. Vamos a conmemorar los 400 a\u00f1os de la muerte de Shakespeare y por eso esta obra y otra muy especial que nos recuerda a los payadores de Casablanca, porque esta es una versi\u00f3n de \u2018Sue\u00f1o de una noche de verano\u2019, que est\u00e1 trasladada al campo chileno\u201d.<br \/>\nPor su parte N\u00e9lida Pozo, Seremi de Cultura se\u00f1al\u00f3 que esta alianza con la fundaci\u00f3n Teatro a Mil \u201cnos permite cumplir con nuestros principios como la descentralizaci\u00f3n de las pol\u00edticas, de los programas de cultura y la participaci\u00f3n ciudadana y con esta experiencia que vamos a vivir en la regi\u00f3n, en siete comunas con la presentaci\u00f3n de obras de excelencia vamos a poder cumplir con aquello, de llevar a los distintas comunas y a los vecinos teatro de calidad\u201d.<br \/>\nLa autoridad regional adem\u00e1s agradeci\u00f3 el apoyo de los alcaldes para fortalecer esta alianza que permite llevar a toda la regi\u00f3n y a los vecinos distintas expresiones culturales a nivel mundial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alcalde Freire particip\u00f3 en el lanzamiento en Valpara\u00edso de los espect\u00e1culos, que en San Felipe se presentar\u00e1n entre el 8 y el 16 de enero. Con el estreno de 31 Minutos, con&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":482,"featured_media":64876,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-64875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/lanzamiento.jpg?fit=530%2C348&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}