{"id":66486,"date":"2016-02-05T09:49:39","date_gmt":"2016-02-05T12:49:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/?p=66486"},"modified":"2016-02-05T09:49:39","modified_gmt":"2016-02-05T12:49:39","slug":"tienda-la-chilena-celebrara-sus-75-anos-con-un-coctel-para-sus-clientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/tienda-la-chilena-celebrara-sus-75-anos-con-un-coctel-para-sus-clientes\/","title":{"rendered":"Tienda La Chilena celebrar\u00e1 sus 75 a\u00f1os con un coctel para sus clientes"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_66487\" aria-describedby=\"caption-attachment-66487\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-66487 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Chilena1-300x198.jpg?resize=300%2C198\" alt=\"USTED YA LOS CONOCE.- Gerencia y personal de Tienda La Chilena de San Felipe, posan para las c\u00e1maras de Diario El Trabajo.\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Chilena1.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Chilena1.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Chilena1.jpg?resize=227%2C150&amp;ssl=1 227w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Chilena1.jpg?resize=400%2C264&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Chilena1.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-66487\" class=\"wp-caption-text\">USTED YA LOS CONOCE.- Gerencia y personal de Tienda La Chilena de San Felipe, posan para las c\u00e1maras de Diario El Trabajo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Es pr\u00f3ximo 19 de febrero se cumplir\u00e1n 75 a\u00f1os de existencia de la prestigiosa Tienda La Chilena de San Felipe. Esta es una empresa nacida en nuestra comuna pero con una historia que empez\u00f3 en Antofagasta, cuando don Jos\u00e9 Fern\u00e1ndez cerr\u00f3 su peque\u00f1a Tienda El Mono, y decidi\u00f3 probar suerte viajando a Los Andes.<\/p>\n<p><strong>UNA GRAN TIENDA<\/strong><br \/>\nDiario El Trabajo habl\u00f3 ayer jueves con la gerente y nieta del fundador de de Tienda La Chilena, do\u00f1a Mar\u00eda Cecilia Z\u00fa\u00f1iga Fern\u00e1ndez.<br \/>\n<strong>&#8211; \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 a existir Tienda La Chilena?<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211;<\/strong> Mi abuelo era espa\u00f1ol, \u00e9l naci\u00f3 en la provincia de Asturias, en un lugar llamado Las Caldas de Oviedo, se vino muy joven para Chile, lleg\u00f3 a Antofagasta, ah\u00ed coment\u00f3 a trabajar como socio en Tienda El Mono. Al tiempo quiso probar suerte y se vino para Los Andes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_66488\" aria-describedby=\"caption-attachment-66488\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-66488 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Maria-Cecilia-200x132.jpg?resize=200%2C132\" alt=\"Mar\u00eda Cecilia Z\u00fa\u00f1iga Fern\u00e1ndez, actual gerente de Tienda La Chilena.\" width=\"200\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Maria-Cecilia.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Maria-Cecilia.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Maria-Cecilia.jpg?resize=227%2C150&amp;ssl=1 227w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Maria-Cecilia.jpg?resize=400%2C264&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Maria-Cecilia.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-66488\" class=\"wp-caption-text\">Mar\u00eda Cecilia Z\u00fa\u00f1iga Fern\u00e1ndez, actual gerente de Tienda La Chilena.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8211; \u00bfY c\u00f3mo le fue a su abuelo en esa traves\u00eda a nuestro valle?<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211;<\/strong> Cuando lleg\u00f3 a Los Andes en 1933, abuelito Jos\u00e9 se asoci\u00f3 con el due\u00f1o de Tienda La Sombra, ocho a\u00f1os despu\u00e9s se vino para San Felipe, ah\u00ed compr\u00f3 Tienda La Yapa a don Ibo Mart\u00ednez, que estaba ubicada en donde ahora est\u00e1 la farmacia de don Jaime Amar, la Cruz Verde, entre Prat y Salinas, a los a\u00f1os compr\u00f3 el local del frente, actual Farmacia Ahumada, y as\u00ed \u00e9l se fue cambiando de locales, hasta que lleg\u00f3 finalmente a quedarse en donde estamos ahora, Traslavi\u00f1a 13111-A.<br \/>\n<strong>&#8211; \u00bfQui\u00e9n es el due\u00f1o actual de esta empresa familiar?<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211;<\/strong> La due\u00f1a actual es mi madre, Nilda Elia Fern\u00e1ndez Campusano, quien se retir\u00f3 a descansar a su casa, ella tiene 89 a\u00f1os, aunque regularmente visita la tienda para supervisar nuestras actividades.<br \/>\n<strong>&#8211; \u00bfCu\u00e1ndo fue fundada Tienda La Chilena?<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211;<\/strong> Tienda La Chilena fue fundada el mi\u00e9rcoles 19 de febrero de 1941. Mam\u00e1 luego empez\u00f3 a dirigirla desde sus 23 a\u00f1os, a partir de entonces ella estuvo al frente de la tienda. Una de las tradiciones que mam\u00e1 recuerda, es que abuelo compraba todos los meses trece fardos de retazos de tela en F\u00e1brica Yarur, para regalar a la gente, eso era de locos, hasta Carabineros ten\u00eda que poner orden en nuestra tienda.<\/p>\n<p><strong>MUJER DE LUCHA<\/strong><br \/>\nDiario El Trabajo tambi\u00e9n habl\u00f3 con do\u00f1a Nilda Elia Fern\u00e1ndez Campusano, quien gentilmente nos recibi\u00f3 en su casa de habitaci\u00f3n.<br \/>\n\u00abSoy hija \u00fanica. Me cas\u00e9 con un militar en 1948. Pap\u00e1 naci\u00f3 en 1886 y se vino para Chile en 1915 a la edad de 29 a\u00f1os. Yo desde ni\u00f1a ayudaba en sus tiendas, pap\u00e1 muri\u00f3 en 1962. Tengo infinitos recuerdos de su persona y de toda una vida de trabajo para lograr vivir mejor cada d\u00eda\u00bb, dijo la empresaria de ahora 89 a\u00f1os.<br \/>\nSeg\u00fan nos coment\u00f3 do\u00f1a Nilda, \u00abno fue f\u00e1cil, hubo a\u00f1os muy duros, en donde si bien no puedo decir que fueron malos a\u00f1os, s\u00ed debo reconocer que era muy poco lo que se ganaba, pues el gobierno lo controlaba todo a principio de los a\u00f1os 70s, a\u00fan as\u00ed salimos adelante, nuestra tienda sigue en pie y eso es gracias a todos los sanfelipe\u00f1os, a quienes hoy les doy infinitas gracias, por tanto apoyo y cari\u00f1o para toda nuestra familia\u00bb, agreg\u00f3 do\u00f1a Nilda Fern\u00e1ndez.<br \/>\nEl viernes 19 de febrero en la misma Tienda La Chilena, se realizar\u00e1 un coctel para todos aquellos clientes y amigos de la familia Fern\u00e1ndez, que quieran compartir con ellos de un rato de esparcimiento, a las 11:00 horas. Todos quienes laboramos en Diario El Trabajo hoy felicitamos p\u00fablicamente a madre e hija, a do\u00f1a Nilda y do\u00f1a Mar\u00eda Cecilia y a todo el personal de la tienda, quienes no dejan de trabajar por el sue\u00f1o de su padre, quienes les dej\u00f3 la mejor y m\u00e1s valiosas de las herencias, el amor por el trabajo honrado y el pan bien ganado.<br \/>\n<strong>Roberto Gonz\u00e1lez Short<\/strong><br \/>\n<strong>rgonzalez@eltrabajo.cl<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es pr\u00f3ximo 19 de febrero se cumplir\u00e1n 75 a\u00f1os de existencia de la prestigiosa Tienda La Chilena de San Felipe. Esta es una empresa nacida en nuestra comuna pero con una historia&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":482,"featured_media":66487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-66486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Chilena1.jpg?fit=530%2C350&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66486\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}