{"id":71361,"date":"2016-07-01T09:46:41","date_gmt":"2016-07-01T13:46:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/?p=71361"},"modified":"2016-07-01T09:46:41","modified_gmt":"2016-07-01T13:46:41","slug":"nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal\/","title":{"rendered":"Nueve bomberos sanfelipe\u00f1os premiados ayer en el Teatro Municipal"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Caballeros del Fuego cumplen ya 165 a\u00f1os frente a las llamas:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ayer jueves fue un d\u00eda muy especial para todos los bomberos de Chile, pues celebraron con sirenas, premiaciones y grandes desfiles p\u00fablicos, el 165\u00ba D\u00eda Nacional del Bombero, fecha en la que desde 1851 se honra la figura del bombero chileno.<\/p>\n<p><strong>BREVE RESE\u00d1A<\/strong><br \/>\nLa historia de los bomberos en Chile comienza en Valpara\u00edso, en el a\u00f1o 1851, cuando se forma el \u2018primer cuerpo de bomberos voluntarios\u2019 del pa\u00eds. En los a\u00f1os siguientes se formaron nuevos Cuerpos en otras ciudades de Chile, con el fin de proteger a la ciudadan\u00eda de los posibles desastres.<br \/>\nComo una necesidad de organizaci\u00f3n en 1970, se fund\u00f3 la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos, que une a todos los cuerpos de Bomberos de Chile de norte a sur. En 1988, se cre\u00f3 la Academia Nacional de Bomberos, que procura ense\u00f1ar a sus integrantes los m\u00e9todos m\u00e1s modernos para que puedan responder en forma profesional a diversas emergencias, como los siniestros originados por la naturaleza o por la acci\u00f3n u omisi\u00f3n del hombre. La labor de Bomberos en Chile sigue siendo voluntaria, a diferencia de otras partes del mundo.<\/p>\n<p><strong>NUESTROS BOMBEROS<\/strong><br \/>\nEs por todo el simbolismo que esta fecha tiene, que anoche en el teatro municipal de San Felipe se realiz\u00f3 la correspondiente gala de aniversario de nuestros 240 bomberos de las siete compa\u00f1\u00edas de la provincia, en la oportunidad fueron condecorados con distintas medallas y galvanos varios bomberos de acuerdo a la data de ellos en la instituci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>LAS PREMIACIONES<\/strong><br \/>\n\u00abEl Premio Juan Mira Avello lo recibi\u00f3 anoche Jos\u00e9 Pinilla Leiva, quien lleva diez a\u00f1os en un cargo administrativos, pasando por secretario de C\u00eda. y secretario general. El Premio Comandante Juan Ferrari lo recibi\u00f3 este a\u00f1o don Patricio Lobos B\u00e1ez, quien ha pasado por los cargos de teniente 1\u00b0; capit\u00e1n y 2\u00b0comandante. Los Reconocimientos Especiales fueron tambi\u00e9n para Alonso Far\u00edas Suarez y Guillermo Le\u00f3n Arbulu, por su compromiso y dedicaci\u00f3n con el departamento de conducci\u00f3n\u00bb, inform\u00f3 a Diario El Trabajo la secretaria general de Bomberos San Felipe, Kissy C\u00e1diz.<br \/>\nHubo tambi\u00e9n un premio especial para don Silvio Escudero Ibarra, por sus a\u00f1os de servicio y compromiso con la instituci\u00f3n y el H.D.G. inspector honorario a Nelson Leroy, por sus m\u00e1s de 25 a\u00f1os de inspector material mayor.<br \/>\nEl Reconocimiento por a\u00f1os de servicio personal rentado fue para las operadoras: Patricia Casanova Oropeza, quien ingres\u00f3 en 2007; Angelina Silva Segura, ingres\u00f3 en 2003 y para los cuarteleros Mario G\u00f3mez Daza (1995) y Arturo P\u00e9rez Quintero, quien desde 1999 milita para la instituci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>OFREND\u00d3 70 A\u00d1OS<\/strong><br \/>\nDiario El Trabajo, habl\u00f3 ayer mismo con el bombero de 70 a\u00f1os en la instituci\u00f3n, que ser\u00e1 premiado este a\u00f1o, don Ram\u00f3n Urrejola, quien coment\u00f3 que \u00abpara m\u00ed ha sido un honor el haber ofrecido mi vida y todas mis fuerzas al servicio del pr\u00f3jimo como bombero activo. Creo que esta medalla me la he ganado, porque tambi\u00e9n la vida me premi\u00f3 con el placer de salvar varias vidas durante mis siete d\u00e9cadas s\u00e9 que hice un buen trabajo, estoy muy agradecido tambi\u00e9n por la instituci\u00f3n, la que nunca me fall\u00f3 tambi\u00e9n\u00bb. Don Ram\u00f3n tiene 88 a\u00f1os y desde que ten\u00eda 18 se enlist\u00f3 en la 1\u00aa Compa\u00f1\u00eda de San Felipe; tiene seis hijos y por 30 a\u00f1os fue maquinista, as\u00ed como secretario de la instituci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>JULIO TAMBI\u00c9N<\/strong><br \/>\nTambi\u00e9n el superintendente y vicepresidente regional de Bomberos, Julio Hardoy Baylaucq, tuvo palabras por la premiaci\u00f3n que recibi\u00f3 por el cuarto de siglo que lleva de estar en Bomberos.<br \/>\n\u00abDicen que los bomberos no somos remunerados, pero en la pr\u00e1ctica s\u00ed lo somos de manera espiritual. Esta medalla que recibo me confirma como bombero, una pasi\u00f3n que abras\u00e9 cuando era joven y que ahora me reafirma ya en mi edad madura. Esta medalla la dedico a mi familia, tambi\u00e9n la dedico a mi abuelo Mart\u00edn Baylaucq, quien lleg\u00f3 a Chile despu\u00e9s de participar en la Primera Guerra Mundial, cuando \u00e9l escuch\u00f3 las sirenas y bombas de Bomberos en Valpara\u00edso, se asust\u00f3 y cuando le explicaron que se trataba de sirenas de paz, a \u00e9l le gust\u00f3 tanto que de inmediato se enlist\u00f3 en la 5\u00aa Compa\u00f1\u00eda de la Bomba Francesa de Valpara\u00edso, luego migr\u00f3 a San Felipe\u00bb, coment\u00f3 Julio.<br \/>\n<strong>Roberto Gonz\u00e1lez Short<\/strong><br \/>\n<strong>rgonzalezshort@gmail.com<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_71368\" aria-describedby=\"caption-attachment-71368\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal\/bomberos2-5\/\" rel=\"attachment wp-att-71368\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-71368\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bomberos2.jpg?resize=530%2C349\" alt=\"SIEMPRE BOMBEROS.- Ayer jueves en horas de la noche y en una solemne ceremonia en el teatro municipal, varios bomberos y funcionarios de Bomberos fueron premiados por sus aportes a la instituci\u00f3n. Son 165 a\u00f1os de entrega desinteresada a nuestra sociedad los que han transcurrido desde 1851, cuando naci\u00f3 en Valpara\u00edso.\" width=\"530\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bomberos2.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bomberos2.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bomberos2.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bomberos2.jpg?resize=228%2C150&amp;ssl=1 228w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bomberos2.jpg?resize=400%2C263&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71368\" class=\"wp-caption-text\">SIEMPRE BOMBEROS.- Ayer jueves en horas de la noche y en una solemne ceremonia en el teatro municipal, varios bomberos y funcionarios de Bomberos fueron premiados por sus aportes a la instituci\u00f3n. Son 165 a\u00f1os de entrega desinteresada a nuestra sociedad los que han transcurrido desde 1851, cuando naci\u00f3 en Valpara\u00edso.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_71362\" aria-describedby=\"caption-attachment-71362\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal\/alonso-farias\/\" rel=\"attachment wp-att-71362\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-71362\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ALONSO-FARIAS-300x198.jpg?resize=300%2C198\" alt=\"Alonso Far\u00edas Suarez, recibi\u00f3 un reconocimiento especial por su compromiso y dedicaci\u00f3n con el departamento de conducci\u00f3n.\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ALONSO-FARIAS.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ALONSO-FARIAS.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ALONSO-FARIAS.jpg?resize=228%2C150&amp;ssl=1 228w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ALONSO-FARIAS.jpg?resize=400%2C263&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ALONSO-FARIAS.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71362\" class=\"wp-caption-text\">Alonso Far\u00edas Suarez, recibi\u00f3 un reconocimiento especial por su compromiso y dedicaci\u00f3n con el departamento de conducci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_71363\" aria-describedby=\"caption-attachment-71363\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal\/guillermo-leon\/\" rel=\"attachment wp-att-71363\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-71363\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Guillermo-Leon-300x198.jpg?resize=300%2C198\" alt=\"Guillermo Le\u00f3n Arbulu, fue premiado anoche por su compromiso y dedicaci\u00f3n con el departamento de conducci\u00f3n.\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Guillermo-Leon.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Guillermo-Leon.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Guillermo-Leon.jpg?resize=227%2C150&amp;ssl=1 227w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Guillermo-Leon.jpg?resize=400%2C264&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Guillermo-Leon.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71363\" class=\"wp-caption-text\">Guillermo Le\u00f3n Arbulu, fue premiado anoche por su compromiso y dedicaci\u00f3n con el departamento de conducci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_71364\" aria-describedby=\"caption-attachment-71364\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal\/julio-hardoy-7\/\" rel=\"attachment wp-att-71364\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-71364\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Julio-Hardoy-300x198.jpg?resize=300%2C198\" alt=\"Superintendente y vicepresidente regional de Bomberos, Julio Hardoy Baylaucq.\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Julio-Hardoy.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Julio-Hardoy.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Julio-Hardoy.jpg?resize=227%2C150&amp;ssl=1 227w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Julio-Hardoy.jpg?resize=400%2C264&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Julio-Hardoy.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71364\" class=\"wp-caption-text\">Superintendente y vicepresidente regional de Bomberos, Julio Hardoy Baylaucq.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_71365\" aria-describedby=\"caption-attachment-71365\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal\/kissy-cadiz\/\" rel=\"attachment wp-att-71365\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-71365\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Kissy-Cadiz-300x198.jpg?resize=300%2C198\" alt=\"Secretaria general de Bomberos  de San Felipe, se\u00f1orita Kissy C\u00e1diz. \" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Kissy-Cadiz.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Kissy-Cadiz.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Kissy-Cadiz.jpg?resize=228%2C150&amp;ssl=1 228w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Kissy-Cadiz.jpg?resize=400%2C263&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Kissy-Cadiz.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71365\" class=\"wp-caption-text\">Secretaria general de Bomberos de San Felipe, se\u00f1orita Kissy C\u00e1diz.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_71366\" aria-describedby=\"caption-attachment-71366\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal\/nelson-saez\/\" rel=\"attachment wp-att-71366\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-71366\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Nelson-Saez-300x198.jpg?resize=300%2C198\" alt=\"Por sus 65  a\u00f1os de servicio, ayer fue premiado Nelson S\u00e1ez Rodr\u00edguez de la 3\u00aa Compa\u00f1\u00eda. \" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Nelson-Saez.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Nelson-Saez.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Nelson-Saez.jpg?resize=227%2C150&amp;ssl=1 227w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Nelson-Saez.jpg?resize=400%2C264&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Nelson-Saez.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71366\" class=\"wp-caption-text\">Por sus 65 a\u00f1os de servicio, ayer fue premiado Nelson S\u00e1ez Rodr\u00edguez de la 3\u00aa Compa\u00f1\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_71367\" aria-describedby=\"caption-attachment-71367\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/nueve-bomberos-sanfelipenos-premiados-ayer-en-el-teatro-municipal\/ramon-urrejola\/\" rel=\"attachment wp-att-71367\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-71367\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Ramon-Urrejola-300x198.jpg?resize=300%2C198\" alt=\"Don Ram\u00f3n Urrejola, recibi\u00f3 medalla especial por sus 70 a\u00f1os de ser bombero, siempre en nuestra comuna.\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Ramon-Urrejola.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Ramon-Urrejola.jpg?resize=200%2C132&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Ramon-Urrejola.jpg?resize=227%2C150&amp;ssl=1 227w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Ramon-Urrejola.jpg?resize=400%2C264&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Ramon-Urrejola.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71367\" class=\"wp-caption-text\">Don Ram\u00f3n Urrejola, recibi\u00f3 medalla especial por sus 70 a\u00f1os de ser bombero, siempre en nuestra comuna.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caballeros del Fuego cumplen ya 165 a\u00f1os frente a las llamas: Ayer jueves fue un d\u00eda muy especial para todos los bomberos de Chile, pues celebraron con sirenas, premiaciones y grandes desfiles&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-71361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bomberos2.jpg?fit=530%2C349&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}