{"id":75252,"date":"2016-11-14T09:20:36","date_gmt":"2016-11-14T12:20:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/?p=75252"},"modified":"2016-11-14T09:20:36","modified_gmt":"2016-11-14T12:20:36","slug":"joven-estadounidense-golpeo-a-carabineros-para-impedir-detencion-de-primo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/joven-estadounidense-golpeo-a-carabineros-para-impedir-detencion-de-primo\/","title":{"rendered":"Joven estadounidense golpe\u00f3 a Carabineros para impedir detenci\u00f3n de primo"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Fue formalizado en Tribunales ayer domingo:<\/span>\u00a0Los funcionarios policiales interceptaron el m\u00f3vil en Miraflores que circulaba contra el tr\u00e1nsito, comprobando que el conductor se encontraba ebrio, por lo cual estaba siendo detenido, mientras que un primo que lo acompa\u00f1aba, agredi\u00f3 a los Carabineros para impedir su detenci\u00f3n.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Un ciudadano estadounidense de 23 a\u00f1os de edad, fue detenido por Carabineros luego de haber golpeado con su pu\u00f1o a dos funcionarios policiales que proced\u00edan a la detenci\u00f3n de su primo, el cual fue acusado de conducir en estado de ebriedad y contra el sentido del tr\u00e1nsito por avenida Miraflores de San Felipe.<br \/>\nLa comisario (S) de Carabineros, Capit\u00e1n Carolina Fern\u00e1ndez, inform\u00f3 a Diario El Trabajo que el procedimiento policial se origin\u00f3 alrededor de las 05:00 de la madrugada de ayer domingo, en circunstancias que los efectivos policiales efectuaban controles vehiculares en dicha arteria, interceptando a un veh\u00edculo conducido por Crist\u00f3bal Ugarte Parra, domiciliado en la comuna de Vitacura, en Santiago, quien circulaba en contra del sentido del tr\u00e1nsito.<br \/>\nDe acuerdo a la informaci\u00f3n policial, este automovilista se movilizaba en estado de ebriedad, resisti\u00e9ndose a la detenci\u00f3n, lanzando golpes de pies y pu\u00f1os en contra de los funcionarios policiales cuando \u00e9stos proced\u00edan a esposarlo.<br \/>\nSin embargo, un acompa\u00f1ante que se encontraba en el interior del m\u00f3vil, descendi\u00f3 abalanz\u00e1ndose en contra de la sargento Karina Campos C\u00e1ceres, quien result\u00f3 agredida de un golpe de pu\u00f1o en su rostro, siendo identificado como el ciudadano estadounidense Guillermo Osvaldo Ugarte, de 23 a\u00f1os de edad, primo del conductor del autom\u00f3vil fiscalizado.<br \/>\nEl extranjero habr\u00eda continuado golpeando a los funcionarios para impedir su detenci\u00f3n, agrediendo al cabo 2\u00ba V\u00edctor Pavez Hidalgo, quien result\u00f3 con un esguince en uno de sus dedos, mientras que la sargento Campos result\u00f3 con una contusi\u00f3n en su mejilla de car\u00e1cter leve.<br \/>\nPor disposici\u00f3n de la Fiscal\u00eda, el conductor del veh\u00edculo fue dejado en libertad a la espera de citaci\u00f3n por parte del Ministerio P\u00fablico, en tanto el ciudadano norteamericano fue derivado hasta el Juzgado de Garant\u00eda de San Felipe para ser formalizado la ma\u00f1ana de este domingo.<br \/>\n<strong>Pablo Salinas Sald\u00edas<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_75253\" aria-describedby=\"caption-attachment-75253\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/portal\/joven-estadounidense-golpeo-a-carabineros-para-impedir-detencion-de-primo\/capitan-carolina-fernandez-ponce\/\" rel=\"attachment wp-att-75253\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-75253\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capitan-Carolina-Fernandez-Ponce.jpg?resize=530%2C348\" alt=\"Capit\u00e1n Carolina Fern\u00e1ndez, Comisario (S) Carabineros.\" width=\"530\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capitan-Carolina-Fernandez-Ponce.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capitan-Carolina-Fernandez-Ponce.jpg?resize=200%2C131&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capitan-Carolina-Fernandez-Ponce.jpg?resize=300%2C197&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capitan-Carolina-Fernandez-Ponce.jpg?resize=228%2C150&amp;ssl=1 228w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capitan-Carolina-Fernandez-Ponce.jpg?resize=400%2C263&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75253\" class=\"wp-caption-text\">Capit\u00e1n Carolina Fern\u00e1ndez, Comisario (S) Carabineros.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fue formalizado en Tribunales ayer domingo:\u00a0Los funcionarios policiales interceptaron el m\u00f3vil en Miraflores que circulaba contra el tr\u00e1nsito, comprobando que el conductor se encontraba ebrio, por lo cual estaba siendo detenido, mientras&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-75252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-policial"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capitan-Carolina-Fernandez-Ponce.jpg?fit=530%2C348&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}