{"id":79827,"date":"2017-06-23T06:06:46","date_gmt":"2017-06-23T10:06:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/?p=79827"},"modified":"2017-06-23T06:06:46","modified_gmt":"2017-06-23T10:06:46","slug":"condenan-a-municipio-a-indemnizar-a-pensionada-por-accidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/condenan-a-municipio-a-indemnizar-a-pensionada-por-accidente\/","title":{"rendered":"Condenan a Municipio a indemnizar a pensionada por accidente"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_79828\" aria-describedby=\"caption-attachment-79828\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-79828\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MARIA-LORETO-ALLENDES.jpg?resize=580%2C349\" alt=\"La abogada Mar\u00eda Loreto Allendes Mart\u00ed en entrevista con Diario El Trabajo.\" width=\"580\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MARIA-LORETO-ALLENDES.jpg?w=580&amp;ssl=1 580w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MARIA-LORETO-ALLENDES.jpg?resize=200%2C120&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MARIA-LORETO-ALLENDES.jpg?resize=300%2C181&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MARIA-LORETO-ALLENDES.jpg?resize=249%2C150&amp;ssl=1 249w, https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MARIA-LORETO-ALLENDES.jpg?resize=400%2C241&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-79828\" class=\"wp-caption-text\">La abogada Mar\u00eda Loreto Allendes Mart\u00ed en entrevista con Diario El Trabajo.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Juzgado Civil ordena el pago de $20.000.000:<\/span>\u00a0La v\u00edctima de actuales 82 a\u00f1os, tropez\u00f3 con residuos pl\u00e1sticos de reparaciones en la v\u00eda p\u00fablica a cargo de la Municipalidad de Llay Llay el a\u00f1o 2012, hecho que caus\u00f3 graves fracturas a la afectada, provocando una profunda depresi\u00f3n y dolorosa recuperaci\u00f3n.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>El Juzgado Civil de San Felipe conden\u00f3 a la Municipalidad de Llay Llay a efectuar un pago indemnizatorio de $20.000.000 (veinte millones de pesos) a una pensionada de 82 a\u00f1os de edad, quien sufri\u00f3 un accidente cuando caminaba por calle R\u00edo Blanco de esa comuna, tropezando con un objeto pl\u00e1stico que se encontraba anudado a una reja producto de unos trabajos de reparaci\u00f3n en la v\u00eda p\u00fablica que efectuaba esta entidad edilicia el 01 de marzo del a\u00f1o 2012.<br \/>\nA ra\u00edz de la infortunada ca\u00edda, la v\u00edctima de iniciales O.M.G. result\u00f3 con fracturas graves en ambos brazos, generando una profunda depresi\u00f3n en la adulta mayor debido a la lenta y dolora recuperaci\u00f3n e invalidez generada. Fundamentos que fueron resaltados ante el tribunal por la abogado querellante, Mar\u00eda Loreto Allendes Mart\u00ed, quien en entrevista exclusiva con Diario El Trabajo explic\u00f3 que tras el fallo dictado este 15 de junio, la Municipalidad de esa comuna deber\u00e1 cancelar la millonaria indemnizaci\u00f3n, expresando adem\u00e1s su conformidad por el fallo judicial a favor de la afectada de avanzada edad por el da\u00f1o f\u00edsico y moral.<br \/>\n\u00abEfectivamente estamos conformes con la sentencia, por cuanto confirma lo que hace a\u00f1os se ha venido sosteniendo respecto a la responsabilidad de las municipalidades en cuanto no s\u00f3lo a la reparaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n a la mantenci\u00f3n y limpieza de las v\u00edas de tr\u00e1nsito p\u00fablico. En este juicio el Tribunal consider\u00f3 diversos elementos para fijar la suma a indemnizar, entre ellos el m\u00e1s importante: el efectivo da\u00f1o moral sufrido por la v\u00edctima. Debemos considerar que ella es una persona de edad avanzada, pero completamente autovalente hasta la fecha del accidente. Ella era costurera y realizaba labores que si bien pueden considerarse menores por algunos, pero se manten\u00eda activa y hac\u00eda incluso sus compras por sus propios medios. Se acredit\u00f3 que como consecuencia del accidente, ella qued\u00f3 sumida en una depresi\u00f3n que afect\u00f3 su calidad de vida hasta la fecha, adem\u00e1s de considerar por supuesto su dolor f\u00edsico\u00bb, sostuvo la jurista.<br \/>\nAllendes agreg\u00f3 que el proceso se encuentra en estado de notificaci\u00f3n de las partes, instancia en que la Municipalidad de Llay Llay podr\u00eda eventualmente elevar un recurso en contra de la sentencia ante la Corte de Apelaciones de Valpara\u00edso, la que deber\u00eda pronunciarse sobre la confirmaci\u00f3n o rebaja del monto monetario a pagar a la v\u00edctima.<br \/>\n<strong>Pablo Salinas Sald\u00edas<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juzgado Civil ordena el pago de $20.000.000:\u00a0La v\u00edctima de actuales 82 a\u00f1os, tropez\u00f3 con residuos pl\u00e1sticos de reparaciones en la v\u00eda p\u00fablica a cargo de la Municipalidad de Llay Llay el a\u00f1o&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-79827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MARIA-LORETO-ALLENDES.jpg?fit=580%2C349&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}