{"id":81358,"date":"2017-08-31T05:08:03","date_gmt":"2017-08-31T09:08:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/?p=81358"},"modified":"2017-08-31T05:08:03","modified_gmt":"2017-08-31T09:08:03","slug":"hackers-piden-4-mil-dolares-para-desencriptar-bases-de-datos-de-la-municipalidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/hackers-piden-4-mil-dolares-para-desencriptar-bases-de-datos-de-la-municipalidad\/","title":{"rendered":"Hackers piden 4 mil d\u00f3lares para desencriptar bases de datos de la Municipalidad"},"content":{"rendered":"

<\/strong><\/p>\n

\"El
El Ransomware, o rescate cibern\u00e9tico, es uno de los peores dolores de cabeza de la postmodernidad. Nadie est\u00e1 libre del ataque.<\/figcaption><\/figure>\n
    \n
  • Sistema computacional fue v\u00edctima del temido Ransomware:<\/span> Se llevar\u00e1 cabo un sumario investigativo para determinar si es que existen responsabilidades al interior de la corporaci\u00f3n edilicia, a la vez que una empresa externa intentar\u00e1 recuperar informaci\u00f3n y restablecer el funcionamiento de los distintos softwares a m\u00e1s tardar ma\u00f1ana viernes.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

    El Administrador Municipal de San Felipe, Patricio Gonz\u00e1lez, confirm\u00f3 que el virus que ingres\u00f3, encript\u00f3 y elimin\u00f3 informaci\u00f3n de las bases de datos municipales, corresponde a un ataque cibern\u00e9tico de un Hacker o de una Banda Criminal, que solicit\u00f3 al municipio sanfelipe\u00f1o la suma de 4 mil d\u00f3lares para poder recuperar la informaci\u00f3n y habilitar los softwares de los distintos servicios municipales.
    \nGonz\u00e1lez cont\u00f3 que a trav\u00e9s de un correo que lleg\u00f3 v\u00eda institucional, el o los delincuentes inform\u00e1ticos fijaron esa suma de dinero para entregar las claves que podr\u00edan desencriptar esta informaci\u00f3n. Sin embargo, \u201cel municipio como instituci\u00f3n p\u00fablica, no puede acceder a este tipo de solicitudes y es por eso que se hace la denuncia formal a la Brigada del Crimen Inform\u00e1tico de la PDI\u201d (Polic\u00eda de Investigaciones), detall\u00f3 el profesional.
    \nParalelo a la investigaci\u00f3n policial y con el objetivo de agotar recursos para recuperar la informaci\u00f3n perdida a causa de este virus, el municipio sanfelipe\u00f1o debi\u00f3 contratar una empresa externa, la cual, en un plazo de 48 horas, debe trabajar en la recuperaci\u00f3n de datos, aunque no existe certeza que eso se lograr\u00e1, ni la cantidad de informaci\u00f3n que pueda ser restablecida.
    \n\u201cTienen un plazo de dos d\u00edas, por la urgencia con la que solicitamos para recuperar los datos que han sido borrados y con ello poder reconstruir la informaci\u00f3n con la que el municipio cuenta para poder hacer funcionar los sistemas, principalmente los softwares que requieren de las bases de datos\u201d, apunt\u00f3 el administrador municipal de San Felipe.<\/p>\n

    SERVICIOS FUNCIONANDO<\/strong><\/span>
    \nCabe consignar que todos los servicios municipales se han visto afectados por este ataque cibern\u00e9tico, a pesar de lo cual, se han mantenido en funcionamiento adoptando ciertas medidas de mitigaci\u00f3n. Es el caso de los pagos de patentes, el pago de los permisos de circulaci\u00f3n, la entrega de las licencias de conducir, entre otros.
    \nEn este aspecto Gonz\u00e1lez fue enf\u00e1tico en anunciar que \u201clos servicios municipales est\u00e1n funcionando, pero quiero pedirle a los vecinos y vecinas un poco de paciencia, porque hemos tenido que volver a realizar algunos tr\u00e1mites de manera m\u00e1s rudimentaria, con planillas Excel, como es el caso del pago de la segunda cuota de los permisos de circulaci\u00f3n, se est\u00e1 haciendo, pero seguramente no con la rapidez que funcionan cuando los softwares operan de buena manera\u201d, afirm\u00f3.
    \nEn el caso del pago de remuneraciones, Gonz\u00e1lez asegur\u00f3 que el sector Educaci\u00f3n es el que se ver\u00e1 mayormente afectado, \u201cprincipalmente en el caso de los profesores y asistentes de la educaci\u00f3n, pues lamentablemente las planillas de las remuneraciones no se tienen en su totalidad y lo que vamos a hacer, es realizar un abono a esas remuneraciones\u2026 estamos haciendo el c\u00e1lculo del pago de remuneraciones en un 80 por ciento, vamos a confeccionar estas planillas en un plazo m\u00e1ximo de aqu\u00ed al viernes\u201d, sostuvo el profesional, pidiendo tambi\u00e9n el entendimiento de los trabajadores afectados con esta situaci\u00f3n que escapa de las manos municipales.<\/p>\n

    RESPALDO Y SEGURIDAD<\/strong><\/span>
    \nAsimismo, el Administrador Municipal sanfelipe\u00f1o asever\u00f3 que los m\u00e1s de $3.5 millones que cobra la empresa contratada para intentar recuperar la informaci\u00f3n, tendr\u00edan que ser costeados por SMC (Sistemas Modulares de Computaci\u00f3n), empresa que genera el servicio de softwares a la Municipalidad de San Felipe y cuyos representantes fueron citados ayer al municipio, con el fin de obtener mayores antecedentes respecto de la obligatoriedad de asegurar y mantener las bases de datos.
    \n\u201cHemos solicitado un procedimiento administrativo que requiere la investigaci\u00f3n y a la espera de la respuesta de si la empresa tiene estas bases de datos, que de alguna u otra forma lo contempla su contrato, vamos a revisar tambi\u00e9n las instancias necesarias para generar o no alguna demanda en particular a la empresa\u201d, plante\u00f3 Gonz\u00e1lez.
    \nEn cuanto a si exist\u00eda respaldo o no de la informaci\u00f3n municipal y si exist\u00eda alg\u00fan m\u00e9todo m\u00e1s moderno y efectivo para proteger la digitalizaci\u00f3n de las bases de datos municipales, Gonz\u00e1lez advirti\u00f3 que \u201cno se tiene claridad porque adem\u00e1s estos virus pueden ser introducidos v\u00eda correo electr\u00f3nico desde cualquier computador del municipio, por lo tanto, en una primera instancia, el diagn\u00f3stico que se solicit\u00f3 a Movistar, ellos no pueden asegurar como ingres\u00f3 el virus, por lo tanto, hay que mejorar los niveles de seguridad, pero a pesar de ello, a ninguna empresa se le puede dar la seguridad de que este virus, que es muy agresivo y que apareci\u00f3 por el a\u00f1o 2015, no puede ingresar, aunque se cuente con las \u00faltimas tecnolog\u00edas en sistemas de seguridad\u201d, explic\u00f3.
    \n\u201cHay dos cosas que se hacen y que es b\u00e1sico: un respaldo a diario y que requiere tener una base de datos y un sistema operativo distinto; eso se hace, lo que pasa es que cuando se baja la informaci\u00f3n por el sistema, queda abierta por el canal, por el cual se pudo haber transmitido el virus\u201d, precis\u00f3 Gonz\u00e1lez.
    \nFinalmente, es pertinente consignar que, de no poder recuperar la informaci\u00f3n -seg\u00fan Gonz\u00e1lez-, el \u00faltimo respaldo gen\u00e9rico data del a\u00f1o 2015, por lo que \u201ca partir de ah\u00ed se podr\u00eda reconstruir, pero es un trabajo muy largo, muy complejo y que dif\u00edcilmente se puede realizar, pero es la \u00faltima opci\u00f3n\u201d, advirti\u00f3.<\/p>\n

    RANSOMWARE<\/strong><\/span>
    \nDefinitivamente, el sistema computacional del municipio sanfelipe\u00f1o fue v\u00edctima del temido ataque Ransomware (del ingl\u00e9s ransom=rescate y ware=software), del cual se habl\u00f3 bastante hace algunos meses a nivel mundial, ataque que en Diario El Trabajo sufrimos en carne propia en enero de 2016, arrebat\u00e1ndonos importante informaci\u00f3n que fue imposible recuperar, la que por fortuna ten\u00edamos respaldada en la \u2018nube\u2019.
    \nEl virus ingresa invariablemente a trav\u00e9s de un archivo que se descarga por internet, preferentemente por correo electr\u00f3nico. Una vez en el sistema comienza a propagarse por la red, infectando a otros equipos, hasta que decide actuar y comienza a \u2018secuestrar\u2019 la informaci\u00f3n, haci\u00e9ndola inaccesible para los usuarios. Los archivos est\u00e1n ah\u00ed, pero no se pueden leer. Fotograf\u00edas, documentos de texto, PDF y todo tipo de archivos generados por los usuarios, son \u2018secuestrados\u2019, encriptados mediante un algoritmo determinado. As\u00ed, el usuario ve en sus carpetas sus archivos con una extensi\u00f3n diferente o con un \u00edcono distinto, adem\u00e1s de nuevos archivos de texto con las instrucciones para pagar el rescate y recuperar la informaci\u00f3n. La \u00fanica forma de volver a leerlos es pagando el rescate, ya que resulta pr\u00e1cticamente imposible desencriptarlos si no se tiene el algoritmo utilizado en la encriptaci\u00f3n. No obstante, el hacerlo constituye un suicidio ya que para pagar se entregan los datos de las cuentas con que se efect\u00faa la transacci\u00f3n a los piratas inform\u00e1ticos, en los cuales definitivamente no se puede confiar. Al margen de ello, pagar constituye un acto de total irresponsabilidad por cuanto se alienta este tipo de crimen que hoy por hoy resulta m\u00e1s grave que el terrorismo. Si no se tienen los respaldos, las posibilidades de recuperar la informaci\u00f3n son pr\u00e1cticamente nulas al menos en el corto plazo, pues con el tiempo es posible que se logre detectar el algoritmo utilizado y con \u00e9l poder desencriptar los archivos.<\/p>\n

    \"Patricio
    Patricio Gonz\u00e1lez, Administrador Municipal de San Felipe, reconoci\u00f3 el ataque inform\u00e1tico.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sistema computacional fue v\u00edctima del temido Ransomware: Se llevar\u00e1 cabo un sumario investigativo para determinar si es que existen responsabilidades al interior de la corporaci\u00f3n edilicia, a la vez que una empresa…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-81358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Ransomware-copia.jpg?fit=580%2C349&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}