{"id":147041,"date":"2026-09-09T21:03:25","date_gmt":"2026-09-10T00:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/?p=147041"},"modified":"2026-09-09T21:03:25","modified_gmt":"2026-09-10T00:03:25","slug":"familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/","title":{"rendered":"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>La justicia fall\u00f3 la demanda por falta de servicio presentada por la familia Araya Bianchi y estableci\u00f3 indemnizaciones por da\u00f1o moral para los padres, hermanos y abuelos de Le\u00f3n, ni\u00f1o que naci\u00f3 en 2019 y que, seg\u00fan relat\u00f3 su madre, qued\u00f3 con graves secuelas de salud tras su nacimiento y falleci\u00f3 a los 5 a\u00f1os y 3 meses. La familia busca ahora continuar el proceso ante la Corte Suprema.-<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Despu\u00e9s de siete a\u00f1os de una extensa batalla judicial, la familia <strong>Araya Bianchi<\/strong>, de la comuna de Llay Llay, obtuvo un fallo favorable en la demanda presentada contra el Servicio de Salud Aconcagua (SSA), luego que el Tribunal de San Felipe acogiera la acci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n de perjuicios por falta de servicio.<\/p>\n<p>La resoluci\u00f3n, dictada en San Felipe el pasado 20 de agosto de 2026, establece el pago de indemnizaciones por concepto de da\u00f1o moral a los familiares demandantes.<\/p>\n<p>La sentencia se\u00f1ala que los antecedentes de prueba incorporados al proceso fueron suficientes para acreditar y cuantificar el da\u00f1o sufrido por los actores y, posteriormente, declara que \u2018ha lugar a la demanda de indemnizaci\u00f3n de perjuicios por falta de servicio\u2019 deducida contra el Servicio de Salud Aconcagua.<\/p>\n<p>Sin embargo, para la familia el proceso a\u00fan no termina. <strong>Camila Bianchi<\/strong> explic\u00f3 que uno de los puntos que buscan seguir discutiendo judicialmente es que la resoluci\u00f3n no contempla una indemnizaci\u00f3n para <strong>Le\u00f3n<\/strong> como v\u00edctima directa, situaci\u00f3n que pretenden llevar a una nueva instancia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EMBARAZO DE ALTO RIESGO<\/strong><\/p>\n<p>La historia que llev\u00f3 a la familia a los tribunales se remonta a 2019, cuando Camila cursaba un embarazo de alto riesgo debido a una diabetes mellitus tipo 2. Seg\u00fan relat\u00f3, durante la gestaci\u00f3n fue sometida a controles frecuentes y ex\u00e1menes peri\u00f3dicos. Le\u00f3n presentaba un tama\u00f1o mayor al esperado para su edad gestacional, pero las ecograf\u00edas realizadas durante el embarazo no habr\u00edan evidenciado problemas en su desarrollo.<\/p>\n<p>\u00ab<em>Siempre fue un embarazo de alto riesgo por el tema de la diabetes, siempre controlada con ex\u00e1menes semanales\u00bb<\/em>, relat\u00f3 Camila durante la conversaci\u00f3n con <strong>Diario El Trabajo<\/strong>.<\/p>\n<p>La madre recuerda especialmente una ecograf\u00eda Doppler realizada durante el quinto mes de embarazo, en la que, seg\u00fan su relato, le se\u00f1alaron que Le\u00f3n se encontraba en buenas condiciones. <em>\u00abMe dijeron que estaba sanito, que era muy grande, que ten\u00eda harto espacio donde darse vuelta. Nunca le vieron ning\u00fan problema, nada, estaba sano\u00bb<\/em>, record\u00f3.<\/p>\n<p>De acuerdo con Camila, la situaci\u00f3n cambi\u00f3 cuando alcanz\u00f3 las 34 semanas de gestaci\u00f3n. Hasta ese momento, asegur\u00f3 que los controles y monitoreos hab\u00edan mostrado que Le\u00f3n se mov\u00eda normalmente. Sin embargo, durante un monitoreo realizado en el Hospital San Francisco de Llay Llay, el personal habr\u00eda detectado que ya no exist\u00edan movimientos fetales.<\/p>\n<p>Ante la situaci\u00f3n, Camila fue trasladada hasta el Hospital San Camilo de San Felipe. Seg\u00fan record\u00f3, lleg\u00f3 durante la tarde del 13 de febrero y permaneci\u00f3 varias horas esperando una nueva evaluaci\u00f3n. <em>\u00abYo hab\u00eda llegado como a las 7 de la tarde. El monitoreo segu\u00eda marcando plano, segu\u00eda sin movimiento fetal\u00bb<\/em>, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>La madre sostuvo que durante ese periodo continu\u00f3 solicitando que se evaluara el estado de su hijo, debido a la ausencia de movimientos y a la falta de monitoreos.<\/p>\n<p>De acuerdo con el relato de Camila, durante la ma\u00f1ana del 14 de febrero pidi\u00f3 que le realizaran nuevamente una evaluaci\u00f3n para conocer las condiciones en las que se encontraba Le\u00f3n.<\/p>\n<p>Seg\u00fan explic\u00f3, inicialmente su solicitud no habr\u00eda sido acogida y posteriormente se realiz\u00f3 una ecograf\u00eda Doppler. <em>\u00abYo les dije que yo no estaba descompensada, que yo iba porque Le\u00f3n no ten\u00eda movimiento fetal\u00bb<\/em>, record\u00f3.<\/p>\n<p>Finalmente, alrededor de las 11:30 horas fue trasladada para realizarse el examen. Camila relat\u00f3 que, al ingresar a la sala y comenzar la evaluaci\u00f3n, el personal m\u00e9dico habr\u00eda advertido la gravedad de la situaci\u00f3n. <em>\u00abY de ah\u00ed todos empezaron a correr\u00bb<\/em>, cont\u00f3.<\/p>\n<p>La madre precis\u00f3 que en ese momento observ\u00f3 en la pantalla que los latidos de su hijo hab\u00edan disminuido considerablemente. <em>\u00abCuando yo veo la pantalla estaban los latidos en 66\u00bb<\/em>, relat\u00f3.<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n deriv\u00f3 en una ces\u00e1rea de urgencia. Le\u00f3n naci\u00f3 y debi\u00f3 ser sometido a maniobras de reanimaci\u00f3n. Seg\u00fan Camila, el reci\u00e9n nacido permaneci\u00f3 aproximadamente cuatro meses en Neonatolog\u00eda, periodo durante el cual present\u00f3 diversas complicaciones.<\/p>\n<p>La madre se\u00f1al\u00f3 que, despu\u00e9s de su nacimiento Le\u00f3n qued\u00f3 con graves secuelas neurol\u00f3gicas y f\u00edsicas, entre ellas par\u00e1lisis cerebral grado 5, epilepsia refractaria e insuficiencia pulmonar. Tambi\u00e9n present\u00f3 problemas auditivos y visuales.<\/p>\n<p>Posteriormente, la familia debi\u00f3 adaptar su vivienda para poder recibirlo. Camila estableci\u00f3 que tuvo que aprender a realizar distintos procedimientos para atender las necesidades de su hijo, quien regres\u00f3 a casa con requerimientos m\u00e9dicos permanentes. <em>\u00abTuve que aprender a administrarle, porque ven\u00eda con una sonda nasog\u00e1strica; aprender a instalar sonda nasog\u00e1strica, a pasarle la leche, los remedios, a dosificar\u00bb<\/em>, explic\u00f3, agregando que Le\u00f3n tambi\u00e9n era dependiente de ox\u00edgeno durante las 24 horas, por lo que su cuidado requer\u00eda una atenci\u00f3n permanente.<\/p>\n<p>Durante sus primeros a\u00f1os de vida, el ni\u00f1o pas\u00f3 por distintos controles y tratamientos, tanto en establecimientos p\u00fablicos como mediante atenci\u00f3n particular. Asimismo, fue atendido por especialistas y recibi\u00f3 atenci\u00f3n en Telet\u00f3n durante cinco a\u00f1os, adem\u00e1s de ser derivado a centros de mayor complejidad.<\/p>\n<p>Camila record\u00f3 esos a\u00f1os como un periodo de constante preocupaci\u00f3n para la familia, debido a la delicada condici\u00f3n de salud de su hijo. <em>\u00abLe\u00f3n siempre pasaba en UPC en Vi\u00f1a del Mar y en la UCI en el San Camilo. En momentos se encontraba estable, pero su condici\u00f3n era bien cr\u00edtica a veces\u00bb<\/em>, relat\u00f3.<\/p>\n<p>Pese a las dificultades, asegur\u00f3 que la familia hizo todo lo posible por entregarle una buena calidad de vida. <em>\u00abPero amor a \u00e9l nunca le falt\u00f3\u00bb<\/em>, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LA FAMILIA BUSC\u00d3 JUSTICIA DESDE 2019<\/strong><\/p>\n<p>Camila asegur\u00f3 que desde los primeros momentos posteriores al nacimiento de Le\u00f3n consider\u00f3 que lo ocurrido pod\u00eda corresponder a una negligencia m\u00e9dica y que decidi\u00f3 iniciar acciones legales aproximadamente dos meses despu\u00e9s. <em>\u00abYo siempre, en el minuto uno, supe que era una negligencia m\u00e9dica\u00bb<\/em>, manifest\u00f3. La familia comenz\u00f3 as\u00ed un proceso judicial que se extendi\u00f3 durante aproximadamente siete a\u00f1os.<\/p>\n<p>Durante ese periodo, Camila tambi\u00e9n relat\u00f3 haber vivido momentos de tensi\u00f3n con funcionarios de establecimientos de salud, especialmente durante los primeros a\u00f1os de vida de Le\u00f3n. Incluso, mencion\u00f3 un episodio ocurrido durante la pandemia, cuando ella y su esposo acudieron al Hospital San Camilo a retirar medicamentos e insumos para el cuidado de su hijo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan su relato, en aquella oportunidad se produjo un altercado con funcionarios del recinto que posteriormente deriv\u00f3 en otra investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>No obstante, la madre sostuvo que la situaci\u00f3n m\u00e1s dif\u00edcil fue tener que continuar enfrentando el sistema de salud mientras cuidaba a un hijo con una condici\u00f3n m\u00e9dica de extrema complejidad. <em>\u00abLos dos primeros a\u00f1os del Le\u00f3n fueron terrible; o sea, el hostigamiento que nosotros ten\u00edamos del hospital era terrible\u00bb<\/em>, asegur\u00f3.<\/p>\n<p>Le\u00f3n permaneci\u00f3 con su familia durante poco m\u00e1s de cinco a\u00f1os. Durante ese periodo, Camila cont\u00f3 que su condici\u00f3n de salud se mantuvo delicada y que fueron apareciendo nuevas complicaciones que dificultaban la posibilidad de realizar determinados tratamientos. Entre ellas, menciona problemas de reflujo y c\u00e1lculos renales.<\/p>\n<p>La familia incluso recurri\u00f3 a especialistas particulares para intentar encontrar alternativas para mejorar su condici\u00f3n. <em>\u00abBuscamos mucha ayuda, golpeamos muchas puertas durante estos cinco a\u00f1os y tres meses que el Le\u00f3n estuvo vivo\u00bb<\/em>, record\u00f3.<\/p>\n<p>Con el paso del tiempo, los m\u00e9dicos tambi\u00e9n les explicaron que las posibilidades de intervenci\u00f3n eran cada vez m\u00e1s limitadas debido a su estado general de salud.<\/p>\n<p>Camila record\u00f3 que una neur\u00f3loga especialista en epilepsia les indic\u00f3 morfina para controlar los dolores de su hijo. <em>\u00abSiempre nos dec\u00edan que lo ten\u00edamos que cuidar, que le di\u00e9ramos amor; ya sab\u00eda que con la morfina era el \u00faltimo paso y no hab\u00eda nada m\u00e1s\u00bb<\/em>, relat\u00f3.<\/p>\n<p>El 22 de mayo de 2024, seg\u00fan el relato de su madre, Le\u00f3n sufri\u00f3 una grave descompensaci\u00f3n mientras se encontraba en su hogar. Camila explic\u00f3 que el ni\u00f1o comenz\u00f3 a presentar dificultades respiratorias y que, ante la emergencia, solicit\u00f3 ayuda. <em>\u00abLo logr\u00e9 estabilizar con 1 L de ox\u00edgeno y nos fuimos a San Felipe\u00bb<\/em>, relat\u00f3.<\/p>\n<p>Posteriormente, al encontrarse nuevamente en estado cr\u00edtico, llam\u00f3 a los servicios de emergencia. Seg\u00fan relat\u00f3, finalmente una ambulancia lo asisti\u00f3 en el peaje de la Autopista Los Andes, donde los funcionarios le explicaron la gravedad de su estado. <em>\u00abMe dicen que el Le\u00f3n est\u00e1 partiendo, que tiene sus pulmones colapsados\u00bb<\/em>, record\u00f3.<\/p>\n<p>Camila se\u00f1al\u00f3 que solicit\u00f3 que su hijo fuera trasladado al hospital, pero que, dada la gravedad de su condici\u00f3n, se le recomend\u00f3 regresar con \u00e9l a su domicilio. <em>\u00abMe dijo que la mejor opci\u00f3n era tra\u00e9rmelo a la casa y que falleciera en la casa junto a nosotros\u00bb<\/em>, relat\u00f3.<\/p>\n<p>Le\u00f3n regres\u00f3 a su hogar, donde recibi\u00f3 la atenci\u00f3n del equipo de dependencia severa y permaneci\u00f3 acompa\u00f1ado por sus familiares. Dos d\u00edas despu\u00e9s, el 24 de mayo, a la 1:30 de la madrugada, falleci\u00f3. Ten\u00eda 5 a\u00f1os y 3 meses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UN FALLO QUE RECONOCE LA FALTA DE SERVICIO<\/strong><\/p>\n<p>A\u00f1os despu\u00e9s de iniciado el proceso judicial, la familia recibi\u00f3 la sentencia que acogi\u00f3 su demanda contra el Servicio de Salud Aconcagua.<\/p>\n<p>El fallo se\u00f1ala que los antecedentes aportados permitieron acreditar el da\u00f1o sufrido por los demandantes y establece indemnizaciones por concepto de da\u00f1o moral para los familiares.<\/p>\n<p>Para Camila, sin embargo, existe un aspecto pendiente. Seg\u00fan explic\u00f3, cuando se present\u00f3 la demanda, la acci\u00f3n buscaba tambi\u00e9n el reconocimiento de los perjuicios sufridos por Le\u00f3n durante su vida, pero la sentencia no contempla una indemnizaci\u00f3n para \u00e9l como v\u00edctima directa. Por ello, la familia busca continuar con el proceso judicial. <em>\u00abAhora nos vamos a la Corte Suprema\u00bb<\/em>, se\u00f1al\u00f3 Camila durante la entrevista.<\/p>\n<p>Para la madre, la sentencia representa el resultado de un proceso que comenz\u00f3 cuando Le\u00f3n todav\u00eda estaba internado y que se extendi\u00f3 durante pr\u00e1cticamente toda su vida.<\/p>\n<p>La madre reconoci\u00f3 que hablar nuevamente de lo ocurrido resulta doloroso, pero asegur\u00f3 que durante a\u00f1os decidi\u00f3 guardar silencio. <em>\u00abEstuve callada muchos a\u00f1os, siete a\u00f1os donde yo no hice ni un comentario, nada, todo fue en silencio\u00bb<\/em>, expres\u00f3.<\/p>\n<p>Ahora, dijo, quiere que la historia de su hijo sea conocida y que el proceso sirva tambi\u00e9n para que otras familias se atrevan a buscar respuestas cuando consideran que han recibido una atenci\u00f3n deficiente. <em>\u00abY ya es hora de que mi hijo tambi\u00e9n tenga descanso, que la vida del Le\u00f3n, con lo que \u00e9l pas\u00f3; se ten\u00eda que hacer justicia de una u otra forma\u00bb<\/em>, sostuvo.<\/p>\n<p>Su principal expectativa, agreg\u00f3, es que existan cambios en la atenci\u00f3n de salud y que otras familias no tengan que atravesar una experiencia similar.<\/p>\n<p>\u00ab<em>Yo lo \u00fanico que quiero es que la gente con casos similares siga los procesos por si hubo una falta de servicio; y que la atenci\u00f3n sea un poquito mejor, que luchen por lo que pasan\u00bb<\/em>, afirm\u00f3<\/p>\n<p>Finalmente, para la familia Araya Bianchi el fallo representa un reconocimiento judicial despu\u00e9s de siete a\u00f1os de espera, pero tambi\u00e9n el inicio de una nueva etapa del proceso, mientras buscan que la justicia se pronuncie sobre los aspectos que, seg\u00fan sostienen, todav\u00eda permanecen pendientes en el caso de Le\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_147042\" aria-describedby=\"caption-attachment-147042\" style=\"width: 699px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-147042\" src=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1.jpg\" alt=\"El peque\u00f1o Le\u00f3n Araya Bianchi permaneci\u00f3 junto a su familia durante poco m\u00e1s de cinco a\u00f1os, periodo en el que enfrent\u00f3 diversas complicaciones de salud y requiri\u00f3 cuidados permanentes.\" width=\"699\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1.jpg 699w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-315x420.jpg 315w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-150x200.jpg 150w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-300x400.jpg 300w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-696x929.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-147042\" class=\"wp-caption-text\">El peque\u00f1o Le\u00f3n Araya Bianchi permaneci\u00f3 junto a su familia durante poco m\u00e1s de cinco a\u00f1os, periodo en el que enfrent\u00f3 diversas complicaciones de salud y requiri\u00f3 cuidados permanentes.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_147043\" aria-describedby=\"caption-attachment-147043\" style=\"width: 699px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-147043\" src=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2.jpg\" alt=\"La resoluci\u00f3n del Tribunal de San Felipe acogi\u00f3 la demanda de indemnizaci\u00f3n de perjuicios por falta de servicio presentada por la familia contra el Servicio de Salud Aconcagua y estableci\u00f3 indemnizaciones por da\u00f1o moral para los familiares demandantes.\" width=\"699\" height=\"1651\" srcset=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2.jpg 699w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2-127x300.jpg 127w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2-434x1024.jpg 434w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2-650x1536.jpg 650w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2-178x420.jpg 178w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2-150x354.jpg 150w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2-300x709.jpg 300w, https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-2-696x1644.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-147043\" class=\"wp-caption-text\">La resoluci\u00f3n del Tribunal de San Felipe acogi\u00f3 la demanda de indemnizaci\u00f3n de perjuicios por falta de servicio presentada por la familia contra el Servicio de Salud Aconcagua y estableci\u00f3 indemnizaciones por da\u00f1o moral para los familiares demandantes.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La justicia fall\u00f3 la demanda por falta de servicio presentada por la familia Araya Bianchi y estableci\u00f3 indemnizaciones por da\u00f1o moral para los padres, hermanos y abuelos de Le\u00f3n, ni\u00f1o que naci\u00f3 en 2019 y que, seg\u00fan relat\u00f3 su madre, qued\u00f3 con graves secuelas de salud tras su nacimiento y falleci\u00f3 a los 5 a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147044,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-147041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-comunidad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial - Diario El Trabajo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial - Diario El Trabajo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La justicia fall\u00f3 la demanda por falta de servicio presentada por la familia Araya Bianchi y estableci\u00f3 indemnizaciones por da\u00f1o moral para los padres, hermanos y abuelos de Le\u00f3n, ni\u00f1o que naci\u00f3 en 2019 y que, seg\u00fan relat\u00f3 su madre, qued\u00f3 con graves secuelas de salud tras su nacimiento y falleci\u00f3 a los 5 a\u00f1os [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario El Trabajo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTrabajoDiario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T00:03:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"519\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diario El Trabajo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@diarioeltrabajo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@diarioeltrabajo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diario El Trabajo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo estimado de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diario El Trabajo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45efd3d17f86ec456e44dd7debe1bf19\"},\"headline\":\"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial\",\"datePublished\":\"2026-09-10T00:03:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/\"},\"wordCount\":2119,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg\",\"articleSection\":[\"Comunidad\"],\"inLanguage\":\"es-CL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/\",\"name\":\"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial - Diario El Trabajo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-10T00:03:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg\",\"width\":700,\"height\":519},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/\",\"name\":\"Diario El Trabajo\",\"description\":\"Desde 1929 construyendo Identidad Local\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#organization\",\"name\":\"Diario El Trabajo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/profile-image-ig-page-diarioeltrabajo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/profile-image-ig-page-diarioeltrabajo.jpg\",\"width\":823,\"height\":823,\"caption\":\"Diario El Trabajo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTrabajoDiario\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/diarioeltrabajo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/45efd3d17f86ec456e44dd7debe1bf19\",\"name\":\"Diario El Trabajo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6ec277dc4aea2677c2dc301d4227957219329c985ab69a3efc12518b5161aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6ec277dc4aea2677c2dc301d4227957219329c985ab69a3efc12518b5161aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6ec277dc4aea2677c2dc301d4227957219329c985ab69a3efc12518b5161aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diario El Trabajo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrabajo.cl\\\/web\\\/author\\\/diario-el-trabajo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial - Diario El Trabajo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial - Diario El Trabajo","og_description":"La justicia fall\u00f3 la demanda por falta de servicio presentada por la familia Araya Bianchi y estableci\u00f3 indemnizaciones por da\u00f1o moral para los padres, hermanos y abuelos de Le\u00f3n, ni\u00f1o que naci\u00f3 en 2019 y que, seg\u00fan relat\u00f3 su madre, qued\u00f3 con graves secuelas de salud tras su nacimiento y falleci\u00f3 a los 5 a\u00f1os [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/","og_site_name":"Diario El Trabajo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTrabajoDiario","article_published_time":"2026-09-10T00:03:25+00:00","og_image":[{"width":700,"height":519,"url":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diario El Trabajo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@diarioeltrabajo","twitter_site":"@diarioeltrabajo","twitter_misc":{"Escrito por":"Diario El Trabajo","Tiempo estimado de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/"},"author":{"name":"Diario El Trabajo","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#\/schema\/person\/45efd3d17f86ec456e44dd7debe1bf19"},"headline":"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial","datePublished":"2026-09-10T00:03:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/"},"wordCount":2119,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg","articleSection":["Comunidad"],"inLanguage":"es-CL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/","url":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/","name":"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial - Diario El Trabajo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg","datePublished":"2026-09-10T00:03:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CL","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/#primaryimage","url":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg","contentUrl":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Demanda-servicio-de-salud-1-copia.jpg","width":700,"height":519},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/familia-de-llay-llay-obtiene-fallo-favorable-contra-el-servicio-de-salud-aconcagua-tras-siete-anos-de-proceso-judicial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Familia de Llay Llay obtiene fallo favorable contra el Servicio de Salud Aconcagua tras siete a\u00f1os de proceso judicial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#website","url":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/","name":"Diario El Trabajo","description":"Desde 1929 construyendo Identidad Local","publisher":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#organization","name":"Diario El Trabajo","url":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CL","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/profile-image-ig-page-diarioeltrabajo.jpg","contentUrl":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/profile-image-ig-page-diarioeltrabajo.jpg","width":823,"height":823,"caption":"Diario El Trabajo"},"image":{"@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTrabajoDiario","https:\/\/x.com\/diarioeltrabajo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/#\/schema\/person\/45efd3d17f86ec456e44dd7debe1bf19","name":"Diario El Trabajo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6ec277dc4aea2677c2dc301d4227957219329c985ab69a3efc12518b5161aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6ec277dc4aea2677c2dc301d4227957219329c985ab69a3efc12518b5161aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6ec277dc4aea2677c2dc301d4227957219329c985ab69a3efc12518b5161aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diario El Trabajo"},"sameAs":["https:\/\/eltrabajo.cl\/web"],"url":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/author\/diario-el-trabajo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147045,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147041\/revisions\/147045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrabajo.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}