Roberto González S. – rgonzalez@eltrabajo.cl
Susana Aguilera Araya, una vecina de Pocuro, acudió a Diario El Trabajo alarmada por los malos olores que despedían los desechos depositados en una propiedad cercana a su casa. Diario El Trabajo investigó esta queja con miras a aclarar detalladamente los olores y razones de la empresa encargada del proyecto que los genera.
“Hace días que alguien ha venido depositando grandes cantidades de una mezcla negra y de muy mal olor, esto ha generado algunas moscas e irritación en la nariz de una de mis hijas, me gustaría que alguien nos explicara lo que pasa y se investigue este asunto”, aseguró la señora Aguilera a Diario El Trabajo. Nuestro medio pudo visitar el terreno que actualmente es usado por la Conservera Pentzke S.A., y en nuestra visita pudimos confirmar la presencia de maquinaria especial realizando mezcla de químicos con los desechos en proceso.
PROBLEMA PUNTUAL
“Lo que pasó acá es que debido a las altas temperaturas que hubo en los últimos días en San Felipe, hubo una descompensación biológica del material que estamos procesando ahí, y eso generó los olores. En estos dos días estamos controlándolos y ha disminuido bastante el problema”, explicó René Gutiérrez, Encargado de la Planta Depuradora de Aguas de la Conservera Pentzke.
Se trata de un proyecto en el cual están vinculados la Corporación Nacional Forestal (Conaf), la Municipalidad de San Felipe y la Conservera Pentzke S.A., que pretende desarrollar el proyecto ‘Centro de Compostaje Educacional’ dirigido al aprendizaje de estudiantes de varios centros educativos en ese sentido.
“Es un lodo biológico producto del tratamiento de las aguas residuales de la empresa. Este material se está transformando en compostaje, pero el gran calor afectó, lamentablemente hemos tenido este traspié en el inicio. Este es un problema puntual que se generó y le pedimos disculpas a estos vecinos, actuamos rápidamente y ya el problema terminó”, añadió Gutiérrez.
“La Dirección de Protección del Medio Ambiente (Dipma) nos facilitará material estructural producto de algunas campañas de reciclaje a raíz de todas las podas de los jardines de San Felipe”, comentó René Gutiérrez.
Que bien que esten resolviendo el problema generado, pero falata que se aclaren algunas dudas, ¿quien autorizo esa planta de compostaje?, ¿que proceso de compostaje genera olores por la temperatura? solo aquellos en que no es aerobico, que hubo problema de material estructural…. y donde esta el control de proceso con la mezcla inicial? que control de humedad y temperatura etc….
¿este tipo de actividad no debe ser sometida a evaluación ambiental, ubicarse a no menos de unja distancia de viviendas?, acaso eso no lo sabe el SAG, Autoridad sanitaria (autoriza todo sistema de tratamiento de residuos de cualquier naturaleza)..
En fin esto da muestras una vez mas que mas de alguien no está haciendo la pega por la cual pagamos todos los chilenos
El señor Gutierrez, encargado del proyecto, dice que el problema ya se solucionó.
Esto es falso, ya que hasta anoche, el fuerte mal olor persistía en el sector de Pocuro, y en la ciudad, en las casas, no se puede mantener las ventanas abiertas porque el aire que ingresa está todo contaminado.
El único factor que alivia un poco el problema son los cambios en las corrientes de aire; en el día, la circulación se lleva el mal olor hacia otros sectores, pero en la tarde y noche, cuando la circulación cambia, la ciudad vuelve a recibir la pluma contaminante.
Sinceramente, no puedo imaginarme lo que deben estar viviendo los residentes del sector Pocuro.
Más responsabilidad ambiental y social, señor Gutierrez.
Gracias.
y qué dijo la autoridad sanitaria? esto es sólo la versión de la empresa, pero el olor ha sido insoportable los últimos días. No creo que el problema se haya solucionado del todo.
qISERA hACER UN COMENTARIO TENGO UN DIPLOMADO EN AGRICULTURA ORGANICA SI PIENSA ESTTE SEÑOR RENE DE LA CONSERVERA SI COLOCO MATERIAL DE PODA LOS OLORES ES PRODUCTO DE AQUELLO Y QUE LAS ALTAS TEMPERATURAS FUERON LAS CAUSALES PIENSA QUE SOMOS TODOS INGNORANTES O NOS QUIERE TOMAS EL PELO SI FUERAA POR ALTAS TEMPERATRAS ES MEJOR QUE HICIERAN EL PROYECTO EN LA ANTARTICA Y NO AQUI. S EL SUPIERA LAS BACTERIAS Y MICRORONISMOS TRABAJAN CON TEMPERATURAS Y EL MAL OLOR ES DEBIDO A SU MAL MANEJO YA QUE UN BBUEN COMPOSTAJE REQUIERE DE CONOCMIENTOS Y MANEJOS DE ACERDO A LA MATERIA QUE QUERE DESCOMPONER Y LAS AUTORIDADES DONDE ESTAN EL SERVICIO DE SALUD DONDE ESTA.
este señor pienza k todos somos unos tontos hay k saber hacer un buem compus para k no salga olor y no le heche la culpa al calor
TENGO 5 MESES DE EMBARAZO Y YO PENSABA K LAS NAUCIAS SE HABIAM TERMINADO PERO ESTOS OLORES ME AN VUELTO A LA SENZACION DE LOS PRIMEROS MESES YO VIVO EN EL SEÑORIAL Y EL OLOR K HEMANA ES INSOPORTABLE EN TODO EL SECTOR YO QUISIERA SABER DONDE ESTAN LAS AUTORIDADES. PORKE SI ESTO PASARA EN CANDIDATURAS A ALCALDE O CONSEGAL ESTO SE ABRIA SOLUCIONADO O SI EL ALCALDE VIVIERA SERCA DEL OLOR A MIERDA K HAY
estoy pasando por este lugar en una micro de recorrido san felipe- los andes …..y el mal olor es insoportable………q pasa con una revision de la autoridad sanitaria?
Como si el calor fuese algo raro en San felipe!! ¿Estamos condenados los vecinos de la Villa el Carmen y el Señorial a soportar esta pestilencia cada caluroso verano San Felipeño???
SE ME QUEDO EN EL TINTERO UN ACAPITE, COMO ES UN PROYECTO EDUCACIONAL ESO SI ALGO QUEDA CLARO, ESTA EL LA FORMA EN QUE NO DEBE HACERSE COMPOSTAJE… SIN MAS COMENTARIOS
Señor Gutiérrez lamento decirle que la situación NO ESTA SOLUCIONADA, que en las casas de Pocuro el mal olor persiste, que lamentable que aún se no pueda tomar desayuno, almorzar y acostarse sin dejar de sentir el mal olor que a generado su poco compromiso por que por su declaración creo y puedo leer que ni siquiera se ha acercado al lugar para verificar que la irresponsabilidad de la empresa Pentzke aún que ahora le cambiaría el nombre por Pentzka, la empresa conoce la responzabilidad social empresarial y el compromiso con el medio ambiente?????? ¡¡¡¡¡¡usted no toma once con el mal olor lleno de moscas!!!!!!! usted no tiene idea de la situación que se vive en las casas por culpa de la empresa Pentzke.
YA ME EXTRAÑABA QUE EN ESTE PROYECTO NO ESTUVIERA METIDO EL FAMOSO ALCALDE SE ESTO LO AUTORIZO EL AQUI HAY PLATA DE POR MEDIO A EL ES LO UNICO QUE LE INTERESA PORQUE PARA OTROS SECTORES DE SAN FELIPE DONDE HAY PLATA HA ARREGLADO LAS CALLES Y MUCHAS COSAS MAS Y AQUI EN LA VILLA INDUSTRIAL QUE YA NO DAMOS MAS CON EL POLVO CON EL TRAFICO DE CAMIONES QUE ENTRAN Y SALEN DE LA PLANTA 3 DE LA PENZKE Y CABRINI POR CALLE DUCO NO SED LE VE NI LA NARIZ COMO EN ESTE SECTOR NO HAY PLATA ….OJALA ESTO SEA PUBLICADO PORQUE SOMOS LOS MAS OLVIDADOS DE SAN FELIPE E N LO QUE SE REFIERE A ARREGLO DE CALLE SEÑOR ALCALDE Y MEDIOS DE COMUNICACION NO SE LES OLVIDE CALLE DUCO.
AL LO ANTERIOR CABE MENSIONAR QUE EL RECLAMO SE EFECTUO EN FEBRERO AL SERVICIO DE SALUD DE ACONCAGUA SR. GUTIÉRREZ Y HACEN DOS DÍAS ATRÁS RECIEN TOMARON CARTAS EN EL ASUNTO. NO SERÁ POR QUE SE HARÍA PÚBLICO????.
no creo que este del todo resuelto ya que hoy pase por la carretera y esta todo igual, y nuevamente el viento trajo los malos olores a la villa el señorial, este es el cuarto dia del mismo olor por favor solucionen el problema.
SR.GUTIERREZ HOY A LAS 23:30HRS. SIGUEN VOTANDO BASURA POR QUE ESO ES LO QUE HACEN LLAMADO COMPOSTAJE, SI FUERA AL FRENTE DE SU CASA CREO QUE NO LO PERMITIRIA. ES EL COLMO DE LA VERGUENZA DE LA FAMOSA CONSERVERA PENTZKA
hasta cuando van hacer lo que quieran con los sanfelipeños.si no es la delincuencia son este tipo de situaciones que incomodan a nuestro vivir. la gente no es weona para que nos mienten de esas manera que todo esta solucionado siendo que aun sigue ese maldito olor a mierda en todo san felipe.corten la po .sag ganense bien la platita fiscalicen a estos señores que estan puro contaminando nuestro valle de aconcagua.jaimito amar que pasa.con este tipo de situaciones.solo exijimos un poco de respeto.
ayer en la tarde el olor a mierda era insoportable. Sr. René Gutiérrez usted falta a la verdad, el problema no está solucionado, el material sigue puesto a todo sol en el terreno.
¿Por qué diario El Trabajo no va al lugar y toma fotos para corroborar lo que digo? La mierda de la conservera sigue puesta en el lugar y este señor quiere hacernos pensar a todos (incluido el Diario) que somo tontos.
«En estos dos días estamos controlándolos y ha disminuido bastante el problema” dijo el Sr. Gutiérrez…. permímate decirle que eso es falso, el problema no ha disminuido ni se ha controlado.
Invito a los lectores a ingresar al sitio http://www.tramiteenlinea.cl de la seremi de salud. Ahí podemos reclamar y hacer presión para que la autoridad sanitaria actúe en el tema.
Bueno, lamento informarle al señor Gutierrez que él realmente no tiene idea de si realmente se «soluciono» el problema, claramente no es un profesional del asunto porque si asi lo fuera ubiese tomado las medidas necesarias para que esto no ocurriese y no se estaria justificando con la ola de calor que esta en San Felipe, porque todos somos conscientes de que la ciudad es una de las más calurosas.Nosotros somos vecinos del lugar donde se esta haciendo el famoso «compostage» y la fetidez es horrorosa ya no se puede ni dormir con el olor a mierda, sabemos cuando vienen a botar tierra y cuando no lo es, piensan que nos pueden engañar diciendo que no botarian mas; pero ahora la traladan 50m más adentro como una solucion…¿a quien afectara ahora? piensan que eso es lo adecuado? se quiere poner en ridiculo la propia petzke? realmente tomaran en cuenta a las autoridades sanitarias. Realmente espero que nos den una solucion factible…
revise el portal del Servicio de Evaluación Ambiental ( ministerior del medio ambiente) y me merece muchas dudas y muy poco transparente el tema del compostaje, a saber: de todos los servicios bajo dicha seremi, el sag entre otros, toenen observaciones al proyecto, que por lo demás se presento a evaluación el 17/02/12 recien, sin embargo la seremi de agricultura ya se pronuncio en forma favorable, como es posible si el sag tiene observaciones?
Invito a la comunidad a plantearse y exigir a las autoridades al retiro y disposición en un lugar autorizado dichos residuos, tal cual lo estable la normativa, esto pues de lo contrario debemos presentar un recurso en contra de todos ello por permitir el funcionamiento de una actividad no autorizada, procede la clausura y emplazamiento con plazo perentorio dado que no se pueden ejecutar obras hasta no completar el tramite ambiental y contar con todos, si todos los permisos sectoriales.
Con lo anterior, desde el gobierno regional, hasta la DIGMA, estén en falta por permitir el funcionamiento de tal actividad.
http://www.sea.gob.cl/proyectos buscar por compostaje y veran el link de la evaluación, dato de referencia, ya antes no habia sido admitida a tramitación por no cumplir con los aspectos formales de la presentacion
Bueno, lamento que el señor Gutierrez diga que el problema ha ido supuestamente disminuyendo, siendo que no lo es, realmente él comprobó que el mal olor no está? claramente las personas a cargo del famoso «compostage» no son tan profesionales y expertas en el tema, porque de lo contrario ubiesen tomado las medidas adecuadas al respecto para que no ocurriera esto. Mi domicilio queda muy cerca de donde estan estas cosas, la fetidez que se desprende es realmente incómoda, ya no se puede ni descansar como es adecuado porque el olor que emanan,sobre todo en la noche, es completamente desagradable. Ahora, usar como pretexto la Ola de calor que hay, es tomarnos por estupidos, porque todos sabemos que san felipe es una de las ciudades mas calurosas de Verano y eso no justifica la irresponsabilidad de no tomar las medidas para que no se diera este problema. Esperamos tener verdaderas soluciones por parte de la Conservadora Petzke y que se haga responsable por estos desagradables problemas que nos afectan.
SEÑOR JAIME AMAR
ESPERO PUEDA LEER MIS SIMPLES PALABRAS Y TENGAN ALGÚN RESULTADO, ESPERO NO ACTUÉ COMO SE ACTÚA EN LA POLÍTICA Y COMO LO ESTA HACIENDO LA CONSERVERA PENTZKE CON ESTOS ASQUEROSOS RESTOS QUE LAS FAMILIAS DE SAN FELIPE DEBEN RESPIRAR EL OLOR A MIERDA, ESPERO NO SE SIGA ECHANDO TIERRA ENCIMA DE ESTOS RESTOS…
UNA DE MIS CONSULTA VA POR EL LADO SON RESIDUOS ESTÁN EN LA TIERRA Y SE FILTRARAN A LAS NAPAS SUBTERRÁNEAS??? NO CREE USTED QUE SE CONTAMINARAN Y PARA COLMO AL LADO HAY UN ESTERO, LAS CORRIENTES DE VIENTOS SON INEVITABLES QUE LLEVEN EL OLOR A SAN FELIPE, A USTED LE GUSTARIA TOMAR DESAYUNO, ALMUERZO, ONCE Y DORMIR CON TAN DESAGRADABLE OLOR, ESTOY SEGURA QUE SI UN VECINO A USTED LE HACE LO MISMO QUE USTEDES ESTÁN HACIENDO MÍNIMO MUEVE TODAS SUS INFLUENCIAS. ESPERO PODER VER RESULTADOS DE SUS GESTIONES O USTED TIENE INTERESES EN ESTE PROYECTO POR QUE HASTA EL MOMENTO NO SE PRONUNCIA????? AHORA ESTOS RESTOS LO ESTÁN TAPANDO CON TIERRA Y EN EL INVIERNO CON LAS LLUVIAS Y EL VIENTO NUEVAMENTE TENDRÁN EL MISMO PROBLEMA, REALMENTE ES RIDÍCULA LA SOLUCIÓN.
ESPERO SUS COMENTARIOS Y RESPUESTA A MI INQUIETUD POR ESTE MEDIO YA QUE CREO QUE SAN FELIPE MERECE UN TRATO DIGNO Y UN AIRE DECENTE.
ATTE., WENDY DEL CANTO AGUILERA
Haber sr. Gutierrez esa planta de compostaje, de educación tiene muy poco esos lodos deben de ser depositados en plantas apropiadas para tal efecto, recuerde que toda materia en descomposicion emana malos olores producto de que se estan muriendo las bacterias y por lo tanto los gases que comienzan a liberarse son de mal olor. Adeamas recuerde que a las aguas residuales y riles se les aplican polimeros para su deshidratacion,por lo que seria conveniente que los srs. de la conservera cancelaran por depositar estos lodos donde corresponde. El compostaje se prepara en canchas de acopio adecuadas y de lo contrario llevenlos a KDM y aprovechen de hacer gas o quemenlos . Recuerden el caso de la Farfana ,usted se nota que quiere engañar a la comunidad , que cree que estamos en la edad media, por favor mas respeto con la comunidad y no abusen de la humildad de las personas o quieren que salgamos a hacer desmanes y volvamos al pasado de verdad, con apagones,protestas,para asi hacer sentir nuestra opinion, aburranse dejen de ser tan mercenarios, mediocres de mierda. Gracias por su tiempo hasta siempre.
Sorry por el error al escribir, quise decir » Ademas » no adeamas, gracias. Con el mal olor me anduve mareando..
ya no aguanto mas comer con las mosca es por la causa del malo olor que hay todo via pero es muy es muy poco olor es por el olor que llegaron las mosca y mosquito que han generado muchas molestia las mosca y mosquito saquen la caca
invito a lo que estan inbolugrado a comer a donde se mandaron la caga del años a donde esta este compostage ediondo esa mierda aunque la tapen igual va a salir lo ediondo venga a comer y se van a fijar se que igual sale olor y las mosca te transporta el plato
Si bien es cierto que ha habido una deficiencia en la gestión de estos residuos y el malestar es generalizado y comprensible, cabe resaltar que la Conservera es una de las mayores generadoras de trabajo en la zona. Que gracias a ella son muchas personas las que alimentan, visten y educan a sus hijos.
Las empresas no son entes adversarios. Son el medio mediante el cual nosotros generamos nuestros ingresos para vivir, así como también son un aporte para el desarrollo de la región.
Considero que las inversiones que han realizado en el aspecto de tratamiento de residuos es enorme, sin embargo a mi parecer falta investigación y mayor conocimiento en general para la gestión de residuos ya que no existen metodologías o técnicas desarrolladas a nivel regional para el tratamiento de los mismos.
A eso es a lo que deberían apuntar las autoridades sanitarias y el ministerio de salud, hacia la investigación, desarrollo y apoyo para que esto no vuelva a ocurrir.
que bueno que esta san felipeña toma partido por la empresa, hay que recordar que antes de la planta, los riles salian frente a la entrada de san felipe, paso mucho tiempo y muchas exigencias para que finalmente se realizara el tratamiento de las aguas de la Pentzke, al parecer la politica es hacer como se de la gana y luego cuando me exigen me tomo el tiempo para resolverlo, la RSE de la empresa esat lejos de ser un modelo a seguir.
pero no nos olvidemos de algo, esta actividad no tiene autorización y lo que corresponderia no es tapar sino retirar y disponer en lugar autorizado.
No me extrañaria en que nos encontremos con una resolución express que autorice todo como si aqui nada pasó.
QUE HORROR, NUEVAMENTE APARECEN LOS OLORES Y LOS POBLADORES NUEVAMENTE LA VUELVEN A PASAR MUY MAL, ESPERO QUE SE TOME CARTAS EN EL ASUNTO… OHH HABRÁ QUE EFECTUAR BARRICADAS Y PROTESTAS CON LA TELEVISIÓN INCLUIDA PARA QUE SE TOME UNA SOLUCIÓN DEFINITIVA????, MI PREGUNTA ES QUE PASARÁ CON LAS NAPAS SUBTERRÁNEAS DE AGUA SI AL LADO HAY UN ESTERO???? HABRÁ QUE REALIZAR UNA DENUNCIA AL MINISTERIO DEL MEDIOAMBIENTE PARA QUE TOME PARTE Y DE UNA SOLUCIÓN, YA QUE LAS AUTORIDADES DE SAN FELIPE SON UNOS VENDIDOS??? ESPERO REALMENTE SE DE UNA SOLUCIÓN Y NO SOLO TRIUNFE UNA VEZ MAL EL $$$$, CABE MENCIONAR QUE EL EL SECTOR LA GENTE SE ABASTECE DE POZOS POR QUE NO HAY AGUA POTABLE.