Home Blog Page 7

San Felipe empezó semana con el agua turbia en sus casas

0

Un mal comienzo de semana tuvieron los sanfelipeños este lunes, porque fueron varios los videos y fotos que nos hicieron llegar vecinos y vecinas de distintos sectores, reclamando por la turbiedad con que estaba saliendo el agua desde las llaves en sus domicilios.

Todo partió con un registro enviado desde Villa El Ensueño, luego siguieron desde Población Luis Gajardo Guerrero, Villa Juan Pablo Segundo, Villa Juan Martínez de Rozas, Villa Las Acacias, Villa Carlos Pezoa, Villa El Canelo 1, Villa Cordillera, Villa El Esplendor y Pedro de Valdivia.

Incluso, desde algunos sectores como Villa Juan Pablo Segundo, comentaron que el problema con el recurso hídrico comenzó este domingo en la tarde, misma situación que la Villa El Carmen.

 

¿QUÉ DIJERON DESDE ESVAL?

Consultado el Departamento de Comunicaciones de la sanitaria de agua potable, nos hicieron llegar declaraciones de Rodrigo Lastra, subgerente zonal de Esval, quien se refirió a esta situación.

“Nuestras cuadrillas están desplegadas en la zona norponiente de la comuna, luego de registrar casos puntuales de turbiedad en nuestras redes. La situación se explica por la reparación de una red de agua potable que abordamos el domingo y que logramos reparar sin necesidad de cortes. La situación debería quedar superada durante esta mañana (martes)“, aseguró.

El agua corriendo en un lavamanos.
El agua corriendo en un lavamanos.
Así se veía el agua en algunos domicilios este lunes.
Así se veía el agua en algunos domicilios este lunes.
Otro de los casos registrados en nuestra comuna.
Otro de los casos registrados en nuestra comuna.

Concejal denuncia que municipio cobró multas al margen de la ley

0

Tras denuncias presentadas ante Contraloría por el concejal Ronald Olivares Cruz, se habrían detectado severas irregularidades en obras de la alameda O’Higgins y la Plaza de Armas San Felipe, ordenando un sumario administrativo.

Según lo dicho a Diario El Trabajo por parte del edil, esta investigación especial impulsada por él, habría confirmado que el municipio aplicó multas al margen de la ley por más de $9,6 millones, y omitió registrar obras ejecutadas por $4,1 millones. En este contexto, el ente fiscalizador habría dado 15 días para iniciar un procedimiento disciplinario.

El concejal sostuvo que es «un duro diagnóstico a la gestión técnica y administrativa de la Municipalidad de San Felipe el que formuló la Contraloría Regional de Valparaíso, a través del Informe Final N° 501-2026. El pronunciamiento del órgano fiscalizador surge como respuesta a las denuncias y requerimientos ingresados formalmente ante esa entidad de control, para transparentar la ejecución de los contratos de la pileta de la Plaza de Armas y la alameda O’Higgins (tramo Portus – Toromazote)», señaló.

Tras la fiscalización solicitada, la Contraloría habría constatado graves falencias de control interno, falta de trazabilidad, omisión de respuestas y cobros improcedentes por parte de la administración municipal.

Olivares contó que entre los hallazgos más complejos confirmados por el organismo de control, destacan el cálculo e intento de cobro de multas en la obra de la Avenida O’Higgins por $33.631.696, cifra que superó abiertamente el límite máximo del 20% permitido por las propias bases del contrato ($24.022.636). Esta situación habría generado un cobro excedentario e ilegal de $9.609.060.

A ello, se sumaría que la Inspección Técnica de Obras (ITO) omitió en la liquidación, partidas que estaban efectivamente construidas en terreno, tales como la colocación de baldosas podotáctiles y postes de alumbrado público por un valor de $4.175.621.

 

ORDENAN SUMARIO Y FIJAN PLAZOS PERENTORIOS

A raíz de los antecedentes fiscalizados y expuestos en la denuncia, Contraloría habría ordenado al municipio la instrucción de un procedimiento disciplinario/sumario administrativo, otorgando un plazo perentorio de 15 días hábiles para remitir el decreto de inicio. Asimismo, se habrían fijado 60 días hábiles para reliquidar los contratos, reconociendo las obras omitidas y reajustando los valores de las multas.

 

FISCALIZACIÓN Y TRANSPARENCIA

Frente a las conclusiones del dictamen, dijo el concejal Olivares, la gestión fiscalizadora en el Concejo Municipal se enfocará en exigir el cumplimiento estricto de las sanciones y plazos impuestos por la Contraloría.

«Nuestras denuncias ante la Contraloría no eran infundadas, hoy el ente rector nos da la razón y confirma que existen desprolijidades administrativas y falta de rigurosidad técnica que exponen el patrimonio de San Felipe. Mi compromiso como concejal es fiscalizar de cara a los vecinos. Exigiré en el Concejo Municipal la citación inmediata de los departamentos responsables para conocer el decreto del sumario y velar por que se devuelva la certeza jurídica y financiera a la comuna», aseguró.

En ese sentido, y con este dictamen, la Municipalidad de San Felipe debería rectificar en los próximos dos meses la liquidez financiera de las obras auditadas y remitir los antecedentes al Sistema de Seguimiento de la Contraloría General de la República.

Concejal de San Felipe, Ronald Olivares.
Concejal de San Felipe, Ronald Olivares.
Obras paralizadas en Avenida O’Higgins, entre Portus y Toromazote.
Obras paralizadas en Avenida O’Higgins, entre Portus y Toromazote.

Decomisan más de 800 bebidas alcohólicas desde la Toma de San Felipe

0
  • Carabineros incautó estos productos desde los puntos de venta clandestinos ubicados al interior de este espacio.–

En el marco de los trabajos previos al desalojo de la Toma de San Felipe, personal de la Delegación Presidencial Provincial (DPP) de San Felipe de Aconcagua, en conjunto con Carabineros de la ciudad, realizaron un despliegue de ‘Gobierno en Terreno’. En la oportunidad, se continuó realizando el proceso de información de erradicación del espacio, como, asimismo, brindar el apoyo requerido por las personas que ahí habitan.

Fue en este contexto, que efectivos de Carabineros ingresaron hasta uno de los locales de venta clandestina de alcohol, logrando decomisar más de 800 unidades de cervezas que eran vendidas sin ningún tipo de control ni menos autorización.

Al respecto, el delegado presidencial provincial de San Felipe de Aconcagua, Sebastián Caldera, señaló que «hoy Carabineros hizo decomiso de bebidas alcohólicas. Se ingresó a la toma, se van a hacer operativos policiales en el transcurso de estos días. Hago el llamado a la gente que ahí habita, a que tome conciencia de lo que viene anunciando la autoridad, ha habido tiempo suficiente, esperamos que esto se lleve a cabo y hoy hubo decomiso de bebidas alcohólicas que ahí se venden de manera ilegal e informal», estableció.

Asimismo, y en cuanto a las labores previas al desalojo de la Toma, la autoridad provincial indicó que «hoy se encuentra el gobierno en terreno en la toma, se están haciendo los últimos ingresos de información, informando de que esto se va a llevar a cabo el día 7 (de octubre). Se están haciendo los últimos ajustes en lo que se refiere a la planificación, a la coordinación con los servicios», añadió.

Del mismo modo, y consultado si es que se ha detectado la salida de personas de la Toma y la erradicación de viviendas, Caldera sostuvo que «tenemos información tras el último ingreso del día sábado, hay casas que se están desarmando, hay gente que está emigrando, hay gente que tiene soluciones (…) Están planificando irse antes del 7 y esperamos que así sea, de manera de llevar a cabo el desalojo lo más pacífico posible», cerró.

Continúa labor de información y fiscalizaciones en la Toma de San Felipe.
Continúa labor de información y fiscalizaciones en la Toma de San Felipe.
Más de 800 unidades de cervezas fueron incautadas desde el campamento.
Más de 800 unidades de cervezas fueron incautadas desde el campamento.

Raúl Delgado no esconde su malestar y vergüenza por el mal momento de Unión San Felipe

0

El dueño de Unión San Felipe, Raúl Delgado, reconoció que en estos instantes lo embarga una profunda sensación de vergüenza por el mal momento deportivo por el que atraviesa el conjunto albirrojo. Tres años consecutivos peleando en los últimos lugares por no perder la categoría, hacen que el directivo no oculte que «hace tres años que nos venimos equivocando mucho en lo deportivo y de verdad siento vergüenza, porque no le estamos dando al club el lugar que corresponde. También siento vergüenza por esos 500 hinchas que apoyan incondicionalmente al club y no darles la tranquilidad y la campaña que se merecen», explicó Delgado.

Pese a la mala campaña, el dirigente es claro respecto a que no teme por el descenso. «Mi impresión es que no tendremos problemas por eso, pero es indudable que el equipo está muy por debajo de lo que habíamos esperado y presupuestado», indicó.

En la conversación con El Trabajo Deportivo, Raúl Delgado asumió que les ha costado lidiar con la reducción de dineros a la hora de contratar jugadores de menor valor, pero que rindan por sobre lo esperado. «Si uno analiza que a partir de los inconvenientes económicos que se generaron por la imposición de tener fútbol femenino, que al club le cuesta 100 millones anuales, a eso se agrega el juicio que la ANFP perdió con la concesionaria de televisión, y lo que hay que dar a la ANFP por el fútbol joven, indudablemente explican la realidad. No quiero ponerlo como excusa, pero es una realidad, y si agregamos que nos hemos equivocado, todo se explica», analizó.

Sobre el técnico Juan José Luvera, el propietario fue muy claro. «Para mí lo más importante es que un técnico sea trabajador, y él es trabajador. Él tiene su cuota de responsabilidad, pero acá la mayor parte de la culpa es de los jugadores que son los que deben resolver; sinceramente creo hay jugadores que en la actualidad le están faltando el respeto al club y la camiseta, lo digo sin medias tintas».

Respecto al futuro más lejano, Delgado enfatizó que espera llegue un nuevo controlador debido a que Unión San Felipe sigue a la venta. «Creo que debe llegar alguien con recursos y mucha energía para levantar al club. En la situación actual es muy complejo todo. Ahora somos los dueños y si no llega alguien, no podemos dejarlo botado. No será una tarea sencilla, pero esperamos que esta experiencia nos haya servido», cerró el controlador de Unión San Felipe.

El directivo fue franco y directo a la hora de analizar la coyuntura competitiva del Uní Uní.
El directivo fue franco y directo a la hora de analizar la coyuntura competitiva del Uní Uní.

Voluntariado Vedruna prepara su Gran Bingo Solidario para apoyar a niños hospitalizados en el San Camilo

0

Una nueva jornada de solidaridad y encuentro familiar prepara el Voluntariado Vedruna de San Felipe, que este sábado 3 de octubre realizará su tradicional Gran Bingo Solidario 2026, actividad que busca reunir a la comunidad en torno a una causa que durante décadas ha acompañado a niños hospitalizados y sus familias.

El evento comenzará a las 16:00 horas en el Colegio Vedruna, con entrada por calle Combate de Las Coimas, y forma parte de las campañas anuales de recaudación de fondos impulsadas por la institución. La invitación es a disfrutar de una tarde familiar, de unión y alegría, transformando la participación de la comunidad en un apoyo directo para quienes atraviesan momentos de vulnerabilidad producto de una hospitalización.

Esta iniciativa tiene una historia que se remonta a los orígenes del voluntariado, que actualmente suma 45 años de servicio ininterrumpido en la comuna, desde su fundación en 1981. La labor comenzó gracias a la iniciativa de la apoderada Tania Herrera, junto a un grupo de amigas, quienes decidieron acompañar y apoyar a los pequeños internados en el Hospital San Camilo.

Con el objetivo de generar recursos que permitieran sostener esta labor, el bingo anual se consolidó oficialmente en 2003, convirtiéndose con el paso de los años en una de las principales actividades solidarias y de encuentro comunitario del Voluntariado Vedruna.

Durante la jornada, quienes lleguen hasta el Colegio Vedruna podrán participar de los tradicionales juegos de bingo y optar a diversos premios. A ello se sumarán stands con preparaciones y repostería, música en vivo, concursos sorpresa y distintos bloques de entretención familiar.

Desde el voluntariado destacan que la actividad busca ser mucho más que una instancia recreativa, transformándose en un espacio de encuentro para la comunidad y una oportunidad para colaborar con una labor que se mantiene activa durante todo el año.

Uno de los principales objetivos de esta jornada es reunir recursos para continuar con el trabajo que el Voluntariado Vedruna desarrolla en el Servicio de Pediatría del Hospital San Camilo.

Según explicaron desde la organización, el 100% de lo recaudado será destinado a financiar esta misión, permitiendo adquirir elementos y cubrir necesidades que se presentan durante la hospitalización de los niños y niñas.

Entre los apoyos que se buscan financiar se encuentran pañales, medicamentos específicos, útiles de aseo y otras necesidades urgentes que puedan requerir tanto los pacientes como sus familias durante su permanencia en el recinto asistencial.

Así, cada entrada, bingo y aporte realizado durante esta jornada se transforma en una ayuda concreta para las familias que enfrentan momentos complejos, manteniendo vivo el espíritu de servicio que ha caracterizado al Voluntariado Vedruna durante sus 45 años de trayectoria en San Felipe.

Este sábado 3 de octubre se realizará el Gran Bingo Solidario 2026 del Voluntariado Vedruna, desde las 16:00 horas, en el Colegio Vedruna de San Felipe.
Este sábado 3 de octubre se realizará el Gran Bingo Solidario 2026 del Voluntariado Vedruna, desde las 16:00 horas, en el Colegio Vedruna de San Felipe.
Afiche oficial del evento.
Afiche oficial del evento.

Empresas deberán indemnizar a familia de trabajador que falleció por una ‘bala loca’

0

Tras años de intensos trámites judiciales, la Excelentísima Corte Suprema dictó sentencia definitiva en favor de los familiares de Roderick ‘Roro’ Castro Castillo, trabajador de 32 años de edad que perdió la vida en agosto de 2021 a causa de una ‘bala loca’ que ingresó a las instalaciones de Esval, ubicadas en el sector poniente de nuestra comuna, cuando el operario se aprestaba a iniciar su jornada laboral.

El fallo del máximo tribunal ratificó las sentencias de primera y segunda instancia, condenando de forma solidaria a la empresa Esval S.A. (principal) y a la contratista Servicios Integrales Aguilar y Cía. Ltda., a pagar una indemnización de perjuicios que, en su conjunto, supera los 100 millones de pesos para el grupo familiar del trabajador.

 

LA BATALLA JUDICIAL

Entre los familiares indemnizados se encuentra el padre del fallecido, Marco Antonio Castro Milla, quien en los inicios de la causa contó con la representación de la abogada Maricel Martínez y posteriormente del jurista William Galaz. Fue este último profesional quien, en conversación con Diario El Trabajo, detalló el largo periplo judicial que comenzó tras el trágico suceso.

Según explicó el abogado Galaz, tras el fallecimiento de Roderick se inició en primera instancia un proceso en el Juzgado de Letras del Trabajo de San Felipe. Dicho juicio laboral concluyó con un acuerdo con la firma contratista, dejando abierta la vía para accionar civilmente por la responsabilidad contractual que correspondía tanto al empleador directo como a la dueña de la obra. En este caso, apuntó a Esval «que, a nuestro criterio, no adoptó las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud del trabajador».

La demanda civil fue interpuesta en el año 2023 ante el Segundo Juzgado Civil de Valparaíso, tribunal que acogió las pretensiones de la familia. «Falló a favor de nuestras pretensiones; no en los montos que hubiéramos estimado en un principio, pero sí consideró lo que para nosotros era fundamental; sentar un precedente respecto a las responsabilidades que debe tener la entidad administradora con sus trabajadores», indicó Galaz.

Cabe señalar que en este proceso judicial convergieron dos representaciones: por un lado, los abogados Maricel Martínez y William Galaz velaron por los intereses del padre del joven, Marco Antonio Castro; mientras que otro profesional de la ciudad de Valparaíso representó a la madre, a la hermana y a la hija de la víctima.

 

RECURSO DE CASACIÓN RECHAZADO

Tras la sentencia emitida por el Juzgado Civil de Valparaíso, ambas partes interpusieron recursos de apelación ante la Ilustrísima Corte de Apelaciones de la Ciudad Puerto. El tribunal de alzada no solo confirmó el fallo de primer grado, sino que además acogió la solicitud de la defensa de la menor, incorporando en la indemnización a la hija del trabajador, beneficio que le había sido denegado en la primera instancia.

Ante esta resolución, las empresas demandadas recurrieron a la Corte Suprema mediante un recurso de casación. Sin embargo, el máximo tribunal del país lo rechazó de plano, dejando firme la sentencia y sin más instancias de apelación para las compañías.

«Lo importante para nosotros es remarcar el precedente que genera este fallo y que nos produce un cierto grado de orgullo. No siempre un juicio que uno lleva adelante es publicado en el portal de prensa del Poder Judicial como una noticia relevante. Mi experiencia me dice que entre el 70% y el 80% de los accidentes laborales son por culpa del empleador, ¿por qué? Porque no se adoptan las medidas necesarias para proteger la vida y la salud de los trabajadores», enfatizó el abogado William Galaz.

Respecto a la modalidad de pago, el profesional prefirió no detallar cifras específicas por no considerarlas el punto central, aunque confirmó que la condena solidaria implica que el cobro puede hacerse efectivo a cualquiera de las dos empresas. «En principio se debe pagar de una sola vez. Si no cumplen voluntariamente, se procede a través de un embargo, aunque no creo que sea el caso de Esval; no es un demandado que carezca de patrimonio para dar cumplimiento a un fallo que, en general, osciló sobre los 100 millones de pesos sumando las distintas condenas», concluyó, añadiendo que ahora se inicia la correspondiente etapa administrativa de cumplimiento del fallo.

 

EL TRÁGICO HECHO

Los hechos que motivaron esta histórica resolución judicial se remontan a la mañana del 18 de agosto de 2021, alrededor de las 08:10 horas. En esos momentos, Roderick ‘Roro’ Castro Castillo se encontraba en los camarines de la planta de tratamiento de aguas servidas de Esval, situada en calle Benigno Caldera sin número, en la comuna de San Felipe.

En compañía de otros compañeros de labores y mientras se cambiaba de ropa para iniciar sus funciones, un proyectil balístico disparado desde el exterior ingresó intempestivamente por una de las ventanas del recinto, impactándole de lleno en la cabeza.

A raíz de la grave herida, el operario fue trasladado en primera instancia al Servicio de Urgencias del Hospital San Camilo de San Felipe. Posteriormente, debido a la complejidad de su estado médico, fue derivado al Hospital del Instituto de Seguridad del Trabajo (IST) de Viña del Mar, establecimiento donde, pese a los esfuerzos médicos, falleció diez días después del ataque, el 28 de agosto de 2021.

William Galaz, abogado de Marco Antonio Castro Milla.
William Galaz, abogado de Marco Antonio Castro Milla.
Roderick Castro Castillo, conocido por sus cercanos como ‘Roro’, quien falleció a causa de una ‘bala loca’ (Imagen de archivo).
Roderick Castro Castillo, conocido por sus cercanos como ‘Roro’, quien falleció a causa de una ‘bala loca’ (Imagen de archivo).

Atención Primaria de Aconcagua se adhiere a paro nacional este martes y miércoles por crisis de financiamiento

0
  • Centros de Salud Familiar operarán únicamente con turnos éticos para urgencias, entrega de medicamentos, leche y vacunas. Desde el gremio acusan déficit de recursos, falta de insumos básicos y exigen un incremento urgente en el aporte estatal por usuario.-

La Confederación Nacional de Funcionarios de la Salud Municipal (Confusam) confirmó la realización de un paro nacional de actividades para este martes 29 y miércoles 30 de septiembre, medida a la que se adherirán en bloque todos los Centros de Salud Familiar (Cesfam) municipales de la Provincia de San Felipe y Los Andes.

La movilización busca visibilizar la profunda crisis que atraviesa la atención primaria del país. Según explicaron desde la Confusam, la medida responde al severo déficit presupuestario que enfrentan los recintos y al congelamiento del aporte estatal por usuario inscrito, situación que hoy mantiene a diversos centros asistenciales sin los insumos básicos necesarios para su normal funcionamiento.

En el caso de San Felipe, la medida afectará directamente el funcionamiento del Cesfam Doctor Segismundo Iturra Taito, sumándose al resto de los recintos municipales del Valle de Aconcagua.

 

TURNOS ÉTICOS Y REAGENDAMIENTO DE HORAS

Durante las 48 horas que se prolongue la paralización no habrá atención normal, suspendiéndose las consultas médicas de rutina, controles programados y procedimientos de cabecera. Desde los recintos informaron que las horas asignadas para estas jornadas serán debidamente reagendadas.

Sin embargo, los gremios de la salud confirmaron que operarán turnos éticos para resguardar la atención en casos prioritarios:

Urgencias: Atención inmediata para casos complejos y de emergencia.

Farmacia: Entrega de fármacos y tratamientos crónicos.

Alimentación: Distribución de leche y programas alimentarios.

Vacunatorio: Aplicación de vacunas del esquema nacional.

Desde la dirigencia gremial hicieron un llamado directo al Gobierno a incrementar el financiamiento del per cápita basal para la salud primaria, advirtiendo que la falta de recursos afecta de manera directa la calidad y dignidad de la atención que reciben miles de usuarios en la zona.

 

DATO DURO

Sabía usted que $11.932 es el monto aproximado que actualmente entrega el Gobierno por cada usuario inscrito para financiar la totalidad de sus atenciones anuales en la atención primaria de salud.

Este es el afiche del paro de los Cesfam municipales.
Este es el afiche del paro de los Cesfam municipales.

Tripulación de Air France visita Putaendo y conoce sus atractivos turísticos

0
  • Un grupo de diez integrantes de la compañía aérea internacional llegó hasta la comuna a través de una agencia de turismo de Los Andes, realizando una cabalgata y posteriormente una visita a Viña Encanto, en el marco de una jornada destinada a conocer el patrimonio y las tradiciones de la zona.-

Una particular visita recibió recientemente la comuna de Putaendo, luego que una tripulación de la compañía aérea internacional Air France llegara hasta la zona para disfrutar de sus días de descanso y conocer parte de los atractivos turísticos, históricos y culturales de este tradicional pueblo del Valle de Aconcagua.

El grupo, compuesto por diez personas, llegó hasta Putaendo a través de la agencia de turismo Ojos de Agua, de Los Andes, como parte de una experiencia que busca acercar a sus visitantes a los principales atractivos de la comuna.

La jornada comenzó durante la mañana con una cabalgata, actividad en la que los integrantes de la tripulación pudieron recorrer los paisajes de Putaendo y conocer parte de las tradiciones asociadas al mundo rural y arriero.

Posteriormente, el grupo se trasladó hasta Viña Encanto, cuya cava se encuentra ubicada frente a la Plaza de Putaendo. Allí pudieron conocer parte de la producción vitivinícola local y participar de una cata y degustación de vinos de la viña, entre ellos su línea Inquisidor.

El recorrido también contempló un paso por calle Comercio, uno de los sectores tradicionales de la comuna, permitiendo a los visitantes acercarse a parte del patrimonio que caracteriza a Putaendo.

De acuerdo con lo señalado por Luis Arancibia, CEO de Viña Encanto, este tipo de experiencia turística comenzó hace aproximadamente tres semanas y se encuentra disponible para distintos grupos que visitan el Valle de Aconcagua.

En ese sentido, la visita de esta tripulación de Air France representa una oportunidad para dar a conocer Putaendo ante visitantes vinculados a una compañía aérea internacional, especialmente considerando el interés que despierta la comuna por su carácter histórico y colonial.

La actividad también abre la posibilidad que nuevas tripulaciones, grupos de visitantes u otras entidades puedan conocer los atractivos de Putaendo mediante este tipo de recorridos turísticos, que combinan naturaleza, tradiciones, patrimonio y gastronomía local.

La jornada contempló una visita a Viña Encanto, ubicada frente a la Plaza de Putaendo, donde los visitantes participaron de una cata y degustación de vinos.
La jornada contempló una visita a Viña Encanto, ubicada frente a la Plaza de Putaendo, donde los visitantes participaron de una cata y degustación de vinos.
Tripulación de Air France durante su visita a Putaendo, donde pudieron conocer parte de los atractivos turísticos y patrimoniales de la comuna.
Tripulación de Air France durante su visita a Putaendo, donde pudieron conocer parte de los atractivos turísticos y patrimoniales de la comuna.

Aconcagüino será distinguido como Relator Joven 2026 tras 14 años de trayectoria

0
  • El reconocimiento que será entregado el próximo 31 de octubre en la Universidad de Valparaíso, campus Santiago.-

Un importante reconocimiento a su trayectoria recibirá el relator andino Guillermo Beck Campos, quien será distinguido con el III Premio ‘Julio Moreno Toledano’ IHE al Relator Joven 2026, otorgado por la Agrupación Nacional de Relatores de Fútbol de Chile IHE ‘Vladimiro Mimica Cárcamo’.

La ceremonia de entrega se realizará el próximo sábado 31 de octubre, a las 11:00 horas, en la Universidad de Valparaíso, campus Santiago, ubicado en la comuna de San Miguel, instancia que reunirá a distintos relatores de fútbol que serán reconocidos por su trayectoria y aporte a la narración deportiva nacional.

Para Guillermo Beck este reconocimiento tiene un significado especial, especialmente porque llega después de 14 años dedicados a la relatoría deportiva, una trayectoria que comenzó cuando era joven y que ha estado marcada por transmisiones, viajes, estudios y numerosas experiencias detrás del micrófono.

«Recibir este reconocimiento significa muchísimo para mí. Es un honor enorme y, al mismo tiempo, una emoción difícil de explicar con palabras, porque detrás de este premio hay 14 años de esfuerzo, de madrugadas, viajes, partidos, estudios, sacrificios y, sobre todo, de pasión», señaló.

El relator aconcagüino recordó, además, que recibió la noticia con mucha emoción, llegando incluso a las lágrimas, al pensar en el camino recorrido desde sus primeras transmisiones y en las personas que le brindaron oportunidades durante estos años.

«Mi primera reacción fue de mucha emoción y agradecimiento. Incluso lloré. Porque uno sabe todo lo que ha recorrido para llegar hasta acá, recuerda los primeros partidos, los nervios, las transmisiones que salieron bien y también aquellas en las que uno tuvo que aprender de los errores», relató.

La pasión de Beck por la radio y el fútbol comenzó desde temprana edad, influenciado por los grandes relatores y por la capacidad que tiene la narración deportiva de acercar un partido a quienes lo siguen desde sus hogares.

Su primer relato fue el 11 de septiembre de 2012, durante el partido entre Chile y Colombia por las Eliminatorias, transmisión realizada a través de Radio UVM.

Desde entonces, ha ido construyendo su propio estilo y sumando experiencias en distintos escenarios deportivos. «Ya llevo 14 años relatando y algo que siempre he intentado mantener es la pasión. Para mí, relatar no es simplemente decir lo que está ocurriendo en una cancha. Es contar una historia, transmitir emociones y lograr que quien está escuchando pueda vivir el partido», explicó.

Durante su trayectoria también ha tenido la oportunidad de ponerle voz a encuentros de especial relevancia, entre ellos la final de Copa Chile disputada en Concepción, donde Santiago Wanderers se consagró campeón; el partido entre San Felipe y Santiago Morning por la definición del descenso; y la final de la Copa Libertadores Sub-20, nuevamente con Santiago Wanderers como protagonista.

Sobre estas experiencias, destacó especialmente la posibilidad de acompañar con su relato momentos significativos para jugadores, clubes e hinchas. «Son partidos que me han enseñado que la relatoría tiene algo maravilloso: uno puede terminar un partido sin voz, pero con el corazón completamente lleno», expresó.

El reconocimiento también tiene un componente especial para el profesional, ya que durante su carrera ha buscado llevar el nombre de Los Andes y del Valle de Aconcagua a los distintos lugares donde le ha correspondido transmitir.

«Desde acá también se puede llegar lejos. Hay talento, hay historias y hay personas que trabajan silenciosamente por cumplir sus sueños. Yo quiero ser una muestra de que desde una zona como la nuestra también se puede construir una carrera en la comunicación deportiva», sostuvo.

En ese sentido, afirmó que cada vez que tiene un micrófono delante intenta representar de la mejor manera posible a su territorio. «Cuando me toca transmitir desde otros lugares de Chile o incluso desde escenarios internacionales, siempre llevo conmigo el nombre de Los Andes y del Valle de Aconcagua», manifestó.

Respecto al futuro, Beck Campos aseguró que este premio no representa el final de un camino, sino un incentivo para continuar desarrollándose profesionalmente. «Yo quiero continuar aprendiendo. Siento que todavía tengo muchísimo por crecer, por conocer y por vivir detrás de un micrófono. Este premio no lo veo como una meta final, sino como una motivación para seguir trabajando», afirmó.

Finalmente, destacó el significado que el reconocimiento lleve el nombre de Julio Moreno Toledano y planteó que uno de sus principales objetivos es continuar relatando y contando historias a través del fútbol. «Quiero seguir relatando fútbol, seguir representando a Los Andes y al Valle de Aconcagua y, sobre todo, seguir contando historias. Hay muchos sueños por cumplir», concluyó.

Con 14 años de trayectoria detrás del micrófono, Guillermo Beck Campos ha llevado el nombre de Los Andes y el Valle de Aconcagua a distintas transmisiones deportivas.
Con 14 años de trayectoria detrás del micrófono, Guillermo Beck Campos ha llevado el nombre de Los Andes y el Valle de Aconcagua a distintas transmisiones deportivas.
Guillermo Beck Campos, relator de Los Andes, será distinguido con el III Premio ‘Julio Moreno Toledano’ IHE al Relator Joven 2026.
Guillermo Beck Campos, relator de Los Andes, será distinguido con el III Premio ‘Julio Moreno Toledano’ IHE al Relator Joven 2026.

Unión San Felipe cae 4 a 1 con Copiapó y sigue hundiéndose en la B

0

Una caída que, por el marcador y la forma en que se generó, rayó en la vergüenza total, sufrió Unión San Felipe a manos de Deportes Copiapó. El 4 a 1 con que finalizó el pleito jugado el sábado último en el Estadio Municipal, fue fiel reflejo de lo que durante casi 100 minutos sucedió en el casi impecable césped del reducto de la Avenida Maipú.

La derrota ante el cuadro atacameño se encargó de destapar todas, absolutamente todas las grietas del proceso encabezado por el técnico trasandino Juan José Luvera. Ver la postura de juego del conjunto sanfelipeño es un verdadero suplicio, no solo para los hinchas más fieles, sino que todo el medio en general.

Sin respuesta táctica, débil en defensa, nula elaboración (el mediocampo no existe) y un ataque en extremo desorientado, hacen que el Uní Uní sea por estos días el peor equipo de la serie de plata del balompié chileno. De no hacer modificaciones estructurales, esto podría terminar muy mal.

Los casi 600 fieles que aún le entregan confianza a los albirrojos, esperaban ver alguna evolución en su juego, porque los del ahora cuestionado y resistido Luvera, contaron con tres semanas para trabajar con completa tranquilidad, en las mejores condiciones posibles. Pero lo del sábado fue, a todas luces, un retroceso al verse al equipo en peores condiciones que a las que había ido al receso.

Lo del Uní Uní fueron solo declaraciones de intenciones, las que duraron exactamente 20 minutos. Ese fue el lapso que demoró el entrenador rival Erwin Durán en leer la básica propuesta de su colega Luvera. La estrategia aconcagüina no era otra que ‘invitar’ a su zona defensiva a los atacameños, robar el balón y lanzar pelotazos a las espaldas de los laterales o centrales, aprovechando que estos estaban algo adelantados.

Cerca del cuarto de hora y casi por un accidente y errores rivales -este deporte está lleno de ellos- Patricio Muñoz estuvo a centímetros de batir al portero Nicolás Temperini, en la que fue la exclusiva oportunidad de los locales durante todo el primer tiempo.

Sabido es que Erwin Durán es un tipo ducho y muy inteligente, por lo que no tardó en entender que había que desechar la idea de ir sobre el campo sanfelipeño. Así, los atacameños optaron por replegarse y no dar ventajas al quedar en inferioridad numérica a la hora de defender. Si los albirrojos querían pasar su última línea, estaban obligados a ir en un uno contra uno, cosa que intentaron y en la que sucumbieron.

La situación estaba tan clara que se esperaba que desde el banco comandado por Luvera hubiera una respuesta, que jamás llegó y que abre lógicas dudas respecto a la capacidad del técnico, o la conexión que este tiene con sus jugadores, porque de haber intentado responder y estos (los jugadores) no hicieron caso, estamos en presencia de algo grave y sin solución.

A los 37’, el larguirucho Manuel López, clavó la primera estocada al sacar partido de una zaga cargada de dudas que fue incapaz de despejar un balón.

Lo del segundo tiempo fue una sinfonía de desaciertos, al verse jugadores parados, sin ganas y con pocas capacidades para hacer circular la pelota. Con eso, Copiapó no tardó en desaprovechar las regalías, y aunque parezca increíble, convirtieron tres goles con la misma propuesta de los aconcagüinos. Erwin Durán dio una clase, y la gente se lo reconoció cuando se acercó a saludarlo en pleno desarrollo del juego, y el entrenador de manera muy amable, casi como un amigo, dialogó con los hinchas quienes al final lo despidieron entre aplausos, dejando claro que cuando se es buena persona, la gente lo retribuye con el aprecio, independiente del color de la camiseta que se defienda.

Por el lado de Luvera todo era distinto, a raíz que cuando fue expulsado por el árbitro Juan Ibarra Comas, la gente adicta al equipo sanfelipeño aplaudió a rabiar (lo normal es que haya reclamos y disconformidad) la determinación del juez Ibarra. Eso pasará a la historia, porque no hay registros de algo igual.

Se nos olvidaba mencionar que la goleada se estructuró con los tantos de López a los 61’ y Francisco Espoz y John Santander, quienes anotaron en el 67’ y 90+4’ respectivamente. El descuento de Unión San Felipe, fue obra de Bruno Vides mediante lanzamiento penal en el 90+8’.

Unión San Felipe no tendrá mucho tiempo para recomponerse, ya que pasado mañana deberá recibir a San Luis en lo que será otra prueba de fuego para un equipo extraviado y sin ideas para encontrar el camino.

Cuando se esperaba un alza y otra actitud, los albirrojos una vez más decepcionaron a su gente (Foto: Jaime Gómez Corales).
Cuando se esperaba un alza y otra actitud, los albirrojos una vez más decepcionaron a su gente (Foto: Jaime Gómez Corales).
Patricio Muñoz ganando de guapo a los zaguero atacameños (Foto: Jaime Gómez Corales).
Patricio Muñoz ganando de guapo a los zagueros atacameños (Foto: Jaime Gómez Corales).
El charrúa Nicolás Brun intenta escapar de la marca de los defensores rivales (Foto: Jaime Gómez Corales).
El charrúa Nicolás Brun intenta escapar de la marca de los defensores rivales (Foto: Jaime Gómez Corales).